Nerina Pallot — History Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "History Boys" van Nerina Pallot.
Songteksten
Six million souls lost to thin air
Are wandering the earth again
Lives, not numbers
All these ghosts, sons of mothers
History is empty arms
It’s just one thing after another
And slowly we follow behind our boys
One day I’ll have a child of my own
How will I tell him, oh This world, this world it is a good place?
How will I hide the fear from my face?
How do you sleep with all that you’ve done?
Sending somebody else’s son to die
For things no one believes in Saluting your own charade
As we line up in this heartless parade
Songtekstvertaling
Zes miljoen zielen verloren in de lucht
Zwerven weer over de aarde
Levens, geen cijfers.
Al deze geesten, zonen van moeders
Geschiedenis is lege armen.
Het is gewoon het ene na het andere.
En langzaam volgen we onze jongens.
Op een dag krijg ik zelf een kind.
Hoe vertel ik hem, Oh deze wereld, deze wereld is een goede plek?
Hoe kan ik de angst voor mijn gezicht verbergen?
Hoe slaap je met alles wat je gedaan hebt?
Iemand anders zijn zoon sturen om te sterven.
Voor dingen die niemand gelooft in het Groeten van je eigen poppenkast.
Terwijl we in de rij staan in deze harteloze parade