Neri Per Caso — Cosa C'è Tra Noi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cosa C'è Tra Noi" van Neri Per Caso.

Songteksten

Cosa c'è tra noi che non va
Giorno dopo giorno io non so
Cosa vuoi di più
Cosa c'è di me che non va
Forse la mia vita io lo so
Non ti va
Ma adesso sei qui
Ogni notte sembra passi
In un momento
Sale l’alba e cade il giorno
Su di noi
Che sbagliamo troppo spesso
Ma non ci lasciamo mai, oh mai
Che non ci lasciamo mai
Cosa c'è tra noi che non va
Io ci provo ancora ma chissà
Cosa vuoi di più
Cosa c'è di me che non va
Se ho sbagliato ancora non lo so
Cambierò
Ma adesso sei qui
Ogni notte sembra passi
In un momento
Sale l’alba e cade il giorno
Su di noi
Che sbagliamo troppo spesso
Ma non ci lasciamo mai, oh mai
Che non ci lasciamo mai
E forse un giorno cambierà
E nella mente ho ancora te
Solo te
Ogni notte sembra passi
In un momento
Sale l’alba e cade il giorno
Su di noi
Che sbagliamo troppo spesso
Ma non ci lasciamo mai, oh mai
Che non ci lasciamo mai
Ogni notte sembra passi
In un momento
Sale l’alba e cade il giorno
Su di noi…

Songtekstvertaling

Wat is er mis met ons?
Dag na dag Weet ik het niet.
Wat wil je nog meer?
Wat is er mis met me?
Misschien ken ik mijn leven.
Je vindt het niet leuk.
Maar nu ben je hier.
Elke nacht lijken stappen
Zo meteen.
De dageraad komt op en de dag valt
Over ons
Dat missen we te vaak.
Maar we gaan nooit uit elkaar.
Dat we nooit uit elkaar gaan
Wat is er mis met ons?
Ik probeer het nog steeds, maar wie weet?
Wat wil je nog meer?
Wat is er mis met me?
Als ik het mis heb, Weet ik het niet.
Wijzigen
Maar nu ben je hier.
Elke nacht lijken stappen
Zo meteen.
De dageraad komt op en de dag valt
Over ons
Dat missen we te vaak.
Maar we gaan nooit uit elkaar.
Dat we nooit uit elkaar gaan
En misschien zal het ooit veranderen
En in mijn gedachten heb ik jou nog.
Alleen jij.
Elke nacht lijken stappen
Zo meteen.
De dageraad komt op en de dag valt
Over ons
Dat missen we te vaak.
Maar we gaan nooit uit elkaar.
Dat we nooit uit elkaar gaan
Elke nacht lijken stappen
Zo meteen.
De dageraad komt op en de dag valt
Over ons…