Neoton Familia — Time goes by songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time goes by" van Neoton Familia.
Songteksten
Why pretend it's all of sudden
Why pretend that we didn't know before
I'll be out the door in a minute
You won't hear me beg for love anymore
Honeyed words have chained me down
Loving looks have fooled my senses
I've been waiting long enough
I play my card and take my chances
No pretences
Time goes by, honey
Time goes by, it flies away
Love goes by, honey
Love, good love goes to waste
Make your choice, is it yes or no
Say one word, shall I stay or go
Life goes by, honey
Time and love never wait, never wait
See the road unfold like a ribbon
Hear the call of so many lonely hearts
Can't you see that I'm in a hurry
Time to leave or else we'll never part
Honeyed words have chained me down
Loving looks have fooled my senses
I've been waiting long enough
I play my card and take my chances
No pretences
Time goes by, honey
Time goes by, it flies away
Love goes by, honey
Love, good love goes to waste
Make your choice, is it yes or no
Say one word, shall I stay or go
Life goes by, honey
Time and love never wait, never wait
Time goes by, honey
Love goes by, honey
Life goes by, honey
Time goes by, honey
Love goes by, honey
Songtekstvertaling
Waarom doen alsof het allemaal van een plotselinge Waarom doen alsof we niet weten zal ik met de deur in een minuut zul Je me niet horen smeken om liefde meer Honingzoete woorden hebben vastgeketend me neer Liefdevolle blikken hebben mijn zintuigen voor de gek gehouden ik heb lang genoeg gewacht ik speel mijn kaart en mijn kansen Niet voorwendselen de Tijd gaat door, honing Tijd gaat door, en het vliegt weg Liefde gaat door, honing Liefde, goede liefde verloren gaat Maken van uw keuze, wordt het ja of nee Zeggen, in één woord zal ik blijven of om te gaan Leven gaat door, honing Tijd en liefde nooit wachten, nooit te wachten op de weg Zien ontvouwen als een lint Hoort de bellen van zo veel eenzame harten Kan je niet zien dat ik in een haast Tijd om te vertrekken, of anders zullen we nooit onderdeel van Honingzoete woorden hebben vastgeketend me neer Liefdevolle blikken hebben mijn zintuigen voor de gek gehouden ik heb lang genoeg gewacht ik speel mijn kaart en mijn kansen Niet voorwendselen de Tijd gaat door, honing Tijd gaat door, en het vliegt weg Liefde gaat door, honing Liefde, goede liefde verloren gaat Maken van uw keuze, wordt het ja of nee Zeggen, in één woord zal ik blijven of om te gaan Leven gaat door, honing Tijd en liefde nooit wachten, nooit meer wachten, de Tijd gaat door, honing Liefde gaat door, honing, het Leven gaat door, honing Tijd gaat door, honing Liefde gaat door, honing