Neotokio3 — Guilty Crown (The Void) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty Crown (The Void)" van Neotokio3.
Songteksten
You are all i need Inori,
as long as i have you …
Shu!
Sitting here
on this bench
got your
tracks on repeat
your voice
all in my ears
I feel
a gentle breeze
it feels
so good to me it’s like
you are next to me telling me it ain’t that bad
it ain’t that bad
don’t be so sad but
what can i do?
you tell me what can i do?
all i wish for
is to have you back
but it’ll never come true
you tell me this is not the end
but it feels just like that
the story is told
it fades to black
the credits roll
only the pain will last
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your smile, your lips, your eyes
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your Touch, your Kiss, your scent
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Sitting here
On this bench
got you track’s
on repeat
your voice
all in my ears
your face
all in my dreams
A few years
have now past
I still
remember that
day we met, the way we met
the way you sang, the words you said
n it, strikes me like lightning
the things you said about me trying
I wish I knew, what i know now back then, wish I knew what i know now back than
maybe you
would be here with me now
you could be here with me now
but you are gone
and all I have left
is this Guilty Crown
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your smile, your lips, your eyes
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
Your Touch, your Kiss, your scent
the way you sang for me I can’t express the void, the void you’ve left
Listen to me Shu!
I don’t want you to condemn yourself anymore
you don’t have to blame yourself for what’s happened
I’ve developed so many wonderful feelings i didn’t know before from being with
you
i am who i am because of you!
uhhh I Love you
i love you
Forever, Forever,
I’ll Always remember, remember
uhhh I Love you
i love you
Even if the entire world is turned against you now
no matter what ill always be on your side
Songtekstvertaling
Jij bent alles wat ik nodig heb Inori.,
zolang ik jou heb. …
Shu!
Hier zitten
op deze bank
ik heb je
sporen op herhaling
je stem
alles in mijn oren
Ik voel
een zachte bries
het voelt
zo goed voor mij is het als
je staat naast me en zegt dat het niet zo erg is.
zo erg is het niet.
wees niet zo verdrietig, maar
wat kan ik doen?
wat kan ik doen?
alles wat ik wens
is om je terug te hebben
maar het zal nooit uitkomen.
Zeg me dat dit niet het einde is.
maar zo voelt het wel.
het verhaal wordt verteld
het vervaagt tot zwart
the credits roll
alleen de pijn zal duren
Voor Altijd, Voor Altijd,
Ik zal het altijd onthouden.
Je glimlach, je lippen, je ogen
de manier waarop je voor me zong ik kan de leegte niet uitdrukken, De leegte die je achterliet
Voor Altijd, Voor Altijd,
Ik zal het altijd onthouden.
Je aanraking, je Kus, je geur
de manier waarop je voor me zong ik kan de leegte niet uitdrukken, De leegte die je achterliet
Hier zitten
Op deze bank
ik heb je sporen.
op herhaling
je stem
alles in mijn oren
je gezicht
alles in mijn dromen
Een paar jaar
zijn nu voorbij
Ik ben nog steeds
onthoud dat.
de dag dat we elkaar ontmoetten.
de manier waarop je zong, de woorden die je zei
n it, slaat me als bliksem
de dingen die je zei over dat ik probeerde
Ik wou dat ik wist wat ik toen wist. ik wou dat ik wist wat ik nu weet.
misschien jij.
zou nu bij mij zijn.
je zou nu bij mij kunnen zijn.
maar je bent weg.
en alles wat ik nog heb
is dit de schuldige Kroon?
Voor Altijd, Voor Altijd,
Ik zal het altijd onthouden.
Je glimlach, je lippen, je ogen
de manier waarop je voor me zong ik kan de leegte niet uitdrukken, De leegte die je achterliet
Voor Altijd, Voor Altijd,
Ik zal het altijd onthouden.
Je aanraking, je Kus, je geur
de manier waarop je voor me zong ik kan de leegte niet uitdrukken, De leegte die je achterliet
Luister naar me Shu!
Ik wil niet meer dat je jezelf veroordeelt.
je hoeft jezelf niet de schuld te geven voor wat er gebeurd is.
Ik heb zoveel prachtige gevoelens ontwikkeld dat ik niet eerder wist van het samenzijn.
u
ik ben wie ik ben door jou.
ik hou van je.
ik hou van je.
Voor Altijd, Voor Altijd,
Ik zal het altijd onthouden.
ik hou van je.
ik hou van je.
Zelfs als de hele wereld zich nu tegen je keert.
het maakt niet uit wat er altijd aan jouw kant is.