Neotek — The God that Failed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The God that Failed" van Neotek.

Songteksten

Pride you took
pride you feel
pride that you felt when you’d kneel
not the word
not the love
not what you thought from above
it feeds
it grows
it clouds all that you will know
deceit
deceive
decide just what you believe
I see faith in your eyes
never your hear the discouraging lies
I hear faith in your cries
broken is the promise, betrayal
the healing hand held back by the deepened nail
follow the god that failed
find your peace
find your say
find the smooth road in your way
trust you gave
a child to save
left you cold and him in grave
it feeds
it grows
it clouds all that you will know
deceit
deceive
decide just what you believe
I see faith in your eyes
never you hear the discouraging lies
I hear faith in your cries
broken is the promise, betrayal
the healing hand held back by the deepened nail
follow the god that failed
I see faith in your eyes
broken is the promise, betrayal
the healing hand held back by the deepened nail
follow the god that failed
pride you took
pride you feel
pride that you felt when you’d kneel
trust you gave
a child to save
left you cold and him in grave
I see faith in your eyes
never you hear the discouraging lies
I hear faith in your cries
broken is the promise, betrayal
the healing hand held back by deepened nail
follow the god that failed

Songtekstvertaling

Trots die je nam
trots die je voelt
trots die je voelde toen je knielde
niet het woord
niet de liefde
niet wat je van bovenaf dacht.
het voedt
het groeit
het vertroebelt alles wat jullie weten.
bedrog
misleiden
beslis wat je gelooft.
Ik zie geloof in je ogen
hoor nooit de ontmoedigende leugens
Ik hoor vertrouwen in je kreten.
gebroken is de belofte, verraad
de helende hand vastgehouden door de diepgewortelde nagel
volg de god die faalde
vind je rust.
zeg het maar.
vind de gladde weg in de weg
vertrouwen dat je gaf
een kind om te redden
liet jou koud en hem in het graf
het voedt
het groeit
het vertroebelt alles wat jullie weten.
bedrog
misleiden
beslis wat je gelooft.
Ik zie geloof in je ogen
nooit hoor je de ontmoedigende leugens
Ik hoor vertrouwen in je kreten.
gebroken is de belofte, verraad
de helende hand vastgehouden door de diepgewortelde nagel
volg de god die faalde
Ik zie geloof in je ogen
gebroken is de belofte, verraad
de helende hand vastgehouden door de diepgewortelde nagel
volg de god die faalde
trots die je nam
trots die je voelt
trots die je voelde toen je knielde
vertrouwen dat je gaf
een kind om te redden
liet jou koud en hem in het graf
Ik zie geloof in je ogen
nooit hoor je de ontmoedigende leugens
Ik hoor vertrouwen in je kreten.
gebroken is de belofte, verraad
de helende hand vastgehouden door een diepgewortelde nagel
volg de god die faalde