Neon Neon — I Told Her On Alderaan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Told Her On Alderaan" van Neon Neon.
Songteksten
She had a face from an animation
Before a cinema screen projection
And if you ever got bad reception
She’d flash a smile and change the perception
She got suspicious of my intention
I didn’t give her enough attention
Like I would give into some temptation
I think her head needed medication
I told her on Alderaan
That nothing else was going on One day I took her to see the doctor
He put her in a cell and locked her
And all the patients, they started to mock her
For ever thinking that someone would leave her
I told her on Alderaan
That nothing else was going on
(silver pylons in the sun)
Songtekstvertaling
Ze had een gezicht van een animatie
Voor een filmscherm projectie
En als je ooit slechte ontvangst hebt gehad
Ze zwaaide met een glimlach en veranderde de perceptie.
Ze werd achterdochtig over mijn intentie.
Ik gaf haar niet genoeg aandacht.
Alsof ik zou toegeven aan enige verleiding
Ik denk dat haar hoofd medicijnen nodig had.
Ik vertelde het haar op Alderaan.
Dat er niets anders aan de hand was op een dag nam ik haar mee naar de dokter
Hij zette haar in een cel en sloot haar op.
En alle patiënten begonnen haar te bespotten.
Voor altijd denkend dat iemand haar zou verlaten
Ik vertelde het haar op Alderaan.
Dat er niets anders aan de hand was.
(zilveren pylonen in de zon)