Neon Indian — Hex Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hex Girlfriend" van Neon Indian.
Songteksten
Friday flight feeling smeared and vexed
Girl caught, parking lot of the Cineplex
Stupid face looking so perplexed
Seeming like it was caught in a hex
«Does it make you, does it make you feel alright?»
«Did they make you, did they make you feel alright?»
Sullen sights always indirect
Tired eyes hypnotized by your teenage sect
Weekend rituals resurrecting
Feelings our sober minds reject
«Does it make you, does it make you feel alright?»
«Did they make you, did they make you feel alright?»
All I know is I won’t be here forever
Slow burn fades into a dream
My flesh won’t follow me forever
But your touch is far and few between
Songtekstvertaling
Friday flight voelt zich uitgesmeerd en geïrriteerd
Meisje gepakt, parkeerplaats van de Cineplex
Stom gezicht dat er zo verbijsterd uitziet.
Het leek alsof het gevangen zat in een vloek.
"Maakt het je, voel je je er goed door?»
"Hebben ze je goed laten voelen?»
Sullen altijd indirect
Vermoeide ogen gehypnotiseerd door je tiener sekte
Weekendrituelen herrijzen
Gevoelens die onze nuchtere geesten afwijzen
"Maakt het je, voel je je er goed door?»
"Hebben ze je goed laten voelen?»
Ik weet alleen dat ik hier niet voor altijd zal zijn.
Langzaam branden vervaagt in een droom
Mijn vlees zal me niet eeuwig volgen.
Maar je aanraking is ver en weinig tussen