Neon Horse — Some Folks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Folks" van Neon Horse.
Songteksten
Don’t need a place, don’t need a name
Just need a purpose
I lost my place in line and I think I’ll be just fine
There is no race — no one is chasing you
You’re running
Worry, hurry, worry!
Now who’s wasting time?
Some folks say the future’s bright
Some folks say the end’s in sight
No one says much — they talk all night
I’m goin'
I’m goin' where the noise is mine
What is the goal, where is your soul?
Or do you miss it?
Do you have control or has that crossed your mind?
Wake and eat and work and sleep
Rinse and repeat it Worry, hurry, worry!
Oh, such a waste of time!
Some folks tell me that the end is near
Some folks tell me there is nothing to fear
No one tells me anything that’s all that clear
Think I’ll saddle on up, and clear outta here
(Sadly I must decline, saddle up and clear on out of here)
Songtekstvertaling
Ik heb geen plek nodig, geen naam.
Ik heb alleen een doel nodig.
Ik verloor mijn plaats in de rij en ik denk dat het wel goed komt
Er is geen ras — niemand achtervolgt je
Je rent weg.
Maak je zorgen.
Wie verspilt er nu tijd?
Sommige mensen zeggen dat de toekomst helder is
Sommigen zeggen dat het einde in zicht is.
Niemand zegt veel, ze praten de hele nacht.
Ik ga.
Ik ga waar het geluid van mij is
Wat is het doel, waar is je ziel?
Of mis je het?
Heb je de controle of heb je daaraan gedacht?
Wakker worden en eten en werken en slapen
Spoel en herhaal het, maak je zorgen.
Wat een tijdverspilling.
Sommige mensen zeggen dat het einde nabij is.
Sommige mensen zeggen dat er niets te vrezen is.
Niemand vertelt me iets dat zo duidelijk is.
Ik denk dat ik opzadel en hier wegga.
(Helaas moet ik weigeren, opzadelen en wegwezen hier)