Neon 2 — Viimeinen laulu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viimeinen laulu" van Neon 2.

Songteksten

mä perjantai-iltaa
tulin tänne istumaan
kuinkas muutenkaan
täältä ystävän löytää
joskus sammahtaa pöytään
se on elämää
ikävääni mä itkin
tuopistani kun litkin
suolaa muistoihin
markka kourassa horjuin
kaljan viimeisen torjuin
laitoin soimaan jälleen
laulun sen
viimeinen laulu soi
jukeboxi saa mut sua muistamaan
viimeinen laulu soi
yksinäisyys tekee tuloaan
mä muistan sut siellä
kotitalosi tiellä
hymy huulilla
sun Rölli-kissasta
John Lennon-paidasta
tästä laulusta
mut pöytiä jo pyyhitään
poke käskee lähtemään
ennen kuin heitetään
se vähän välittää
ei taida edes käsittää
et tää on tärkeää
viimeinen laulu soi
jukeboxi saa mut sua muistamaan
viimeinen laulu soi
yksinäisyys tekee tuloaan

Songtekstvertaling

Ik ben vrijdagavond.
Ik kwam hier zitten.
hoe dan ook.
ik ben hier om een vriend te vinden.
soms val je flauw aan de tafel.
het is het leven.
Ik huilde.
van mijn pint toen je aangestoken
zout in het geheugen
mark in hand ik wankelde
Het Laatste bier dat ik afwees
Ik heb de ring opnieuw ingesteld.
zing het
the last song played
jukebox laat je herinneren
the last song played
eenzaamheid maakt zijn weg
Ik herinner me je daar.
uw huis op de weg
lach op je lippen.
sun Rolli-cat
John Lennon shirt
over dit lied
maar de tafels worden al gewist.
poke zegt dat ik weg moet.
voordat je gooit
het maakt een beetje uit.
Ik denk dat hij het niet eens begrijpt.
dit is niet belangrijk.
the last song played
jukebox laat je herinneren
the last song played
eenzaamheid maakt zijn weg