Neo Retros — We're Glad That You Came songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Glad That You Came" van Neo Retros.
Songteksten
Forces of good, make me feel numb
Powdered-up messiahs go beat your drum
It’s making me deaf through channels, benign
Panels of speakers desecrate my mind
«How do you feel»? a hologram said
Better and better with the off switch pressed
There’s hopefuls in hordes, for now they’re adored
But hounded tomorrow, sing
It’s lucky you came when you came
And they knew you would come when you came
And they’re glad that you came when you came
But nobody knows you by name
So when did it start and when will it end?
Cos when you’re the clique down here you must pretend
The pap and the pop, the puppets all drop
A blank manifesto leads the empty crocks
So learn to revise and learn to revere
The leader among us is your friend your peer
Forever the twain shall meet when the blind
Deaf, dumb among us sing
It’s lucky you came when you came
And they knew you would come when you came
And they’re glad that you came when you came
But nobody knows you by name
Songtekstvertaling
Krachten van goed, laat me gevoelloos voelen
Opgepoederde Messias ga op je drum slaan
Het maakt me doof via kanalen, goedaardig
Panelen van sprekers ontheiligen mijn geest
Hoe voel je je? een hologram zei:
Beter en beter met de uitschakelaar ingedrukt
Er zijn hoopvols in hordes, voor nu worden ze aanbeden
Maar morgen opgejaagd, zing
Het is geluk dat je kwam toen je kwam.
En ze wisten dat je zou komen als je kwam.
En ze zijn blij dat je kwam toen je kwam.
Maar niemand kent je bij naam.
Wanneer is het begonnen en wanneer houdt het op?
Want als je hier de kliek bent, moet je doen alsof.
De pap en de pop, de poppen vallen allemaal
Een blanco manifest leidt de lege crocks
Leer dus om te herzien en te leren om te vereren
De leider onder ons is je vriend je collega
Voor altijd zullen zij elkaar ontmoeten wanneer de blinden
Doof, stom van ons zingen
Het is geluk dat je kwam toen je kwam.
En ze wisten dat je zou komen als je kwam.
En ze zijn blij dat je kwam toen je kwam.
Maar niemand kent je bij naam.