НЭНСИ — Воспоминания songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Воспоминания" van НЭНСИ.
Songteksten
Я вспоминаю наши дни и вечера, что проводили мы с тобой,
Как обнимал и целовал еще вчера, как провожал тебя домой.
Всё так чудесно было, но на скорый поезд взяв билет и в такси попутное ты села.
И в окне мелькают города, и тебя уносит навсегда. Даже попрощаться не успели.
Я погашу яркий свет, музыку тихо включу. Рядом со мной тебя нет, я один грущу.
Звуки мелодии той мне нарисуют тебя. Я так хочу быть с тобой, нежная моя.
Ты уехала, а я остался ждать, ждать то мгновенье, что приедешь ты опять.
Мне в бессоннице ночной глаз не сомкнуть. Я не знаю, как тебя вернуть.
Я не смогу тебя забыть, о, как мне быть и как мне жить? Где теперь искать тебя,
не знаю.
И вокзал остался позади, и колес вагонных стук утих. Где же ты любимая, родная?
Я вспоминаю наши встречи под луной, где были только ты и я,
Так хорошо нам было вместе, но судьба нас разлучила навсегда.
Я погашу яркий свет, музыку тихо включу. Рядом со мной тебя нет, я один грущу.
Звуки мелодии той мне нарисуют тебя. Я так хочу быть с тобой, нежная моя.
Songtekstvertaling
Ik herinner me onze dagen en avonden die we met jou doorbrachten.,
Hoe ik je gisteren knuffelde en kuste, hoe ik je naar huis bracht.
Alles was zo geweldig, maar op de snelle trein nam je een ticket en in een taxi voorbij ging je zitten.
En in de vensterflitssteden, en je wordt voor altijd meegesleept. We hadden niet eens tijd om afscheid te nemen.
Ik doe de lichten uit en zet de muziek stilletjes aan. Jij bent niet met mij, ik ben de enige die verdrietig is.
De geluiden van die melodie zullen je naar me toe trekken. Ik wil zo graag bij je zijn, lieverd.
Je ging weg en ik wachtte, wachtend op het moment dat je weer zou komen.
Ik kan geen oog dichtdoen in mijn slapeloosheid. Ik weet niet hoe ik je terug kan krijgen.
Ik kan je niet vergeten, Hoe kan ik zijn en hoe kan ik leven? Waar Kan ik je nu vinden?,
Geen idee.
En het station werd achtergelaten, en de rammeling van de koetswielen stierf weg. Waar ben je, lieverd?
Ik herinner me onze ontmoetingen onder de maan, waar het alleen jij en ik was.,
We waren zo gelukkig samen, maar het lot scheidde ons voor altijd.
Ik doe de lichten uit en zet de muziek stilletjes aan. Jij bent niet met mij, ik ben de enige die verdrietig is.
De geluiden van die melodie zullen je naar me toe trekken. Ik wil zo graag bij je zijn, lieverd.