НЭНСИ — Ты только позови songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты только позови" van НЭНСИ.
Songteksten
Жил да был парнишка лет семнадцать с лишним где-то на земле.
И влюбился он в одну девчонку слишком как-то по весне.
В тот же час так вышло, рассказал парнишка о любви своей.
Он мечтал лишь о ней.
Захотел коснуться губ ее горячих на свидании,
Но она, волнуясь, отвечала что-то в оправдание:
Ты хороший парень, и немного нравишься, но не спеши,
Подожди.
Девчонка, позови скорей, и грусть-печаль моя растает, как весною снег,
и на душе теплее станет.
Первая капель и вдаль куда-то улетают снегири.
Ты только позови скорее, моя девчонка озорная, ведь любви сильнее ты не найдешь,
я точно знаю.
Только позови, ты позови меня родная, без тебя-тебя, пойми, я просто умираю.
Позови скорее, моя девчонка озорная, ведь любви сильнее не найдешь,
я точно знаю.
Только позови, ты позови меня родная, позови.
День за днем проходит, и недели в месяцы слагаются,
Только не выходит, ничего у них не получается.
Парень верно ждет, девчонка как и прежде сомневается.
Не судьба, кажется.
Он назло девчонке под венец с другой подругой убежал,
Столько лет прошло, но о девчонке все равно он вспоминал.
Милая, родная, позови, прошу тебя — во сне кричал.
Так любил, так страдал.
Девчонка, позови скорей, и грусть-печаль моя растает, как весною снег,
и на душе теплее станет.
Первая капель и вдаль куда-то улетают снегири.
Ты только позови скорее, моя девчонка озорная, ведь любви сильнее ты не найдешь,
я точно знаю.
Только позови, ты позови меня родная, без тебя-тебя, пойми, я просто умираю.
Позови скорее, моя девчонка озорная, ведь любви сильнее не найдешь,
я точно знаю.
Только позови, ты позови меня родная, позови.
Songtekstvertaling
Er was eens een jongen van zeventien of meer op aarde.
En hij werd ook eens in de lente verliefd op een meisje.
In hetzelfde uur, zo bleek, vertelde de jongen over zijn liefde.
Hij wilde alleen haar.
Wilde haar hot lips aanraken op een date.,
Maar ze antwoordde enthousiast:
Je bent een goede vent, en ik mag je een beetje, maar haast je niet,
Wachten.
Meisje, roep snel, en mijn verdriet-mijn verdriet zal smelten als sneeuw in de lente,
en de ziel zal warmer zijn.
De eerste valt weg en gaat naar een andere stierenvink.
Bel me snel, stoute meid, want je zult de liefde niet sterker vinden.,
Ik weet het zeker.
Bel me gewoon, je noemt me mijn liefste, zonder dat je-je begrijpt, ik ben gewoon stervende.
Bel me snel, ondeugend meisje, want liefde is sterker dan je niet zult vinden,
Ik weet het zeker.
Bel me gewoon, je belt me, mijn liefste, bel me.
Dag na dag gaat, en de weken tellen tot maanden,
Maar het werkt niet, ze doen niets.
De man wacht goed, het meisje twijfelt nog steeds.
Niet het lot, lijkt het.
Hij liep weg met een andere vriend om het meisje te pesten.,
Er waren zoveel jaren verstreken, maar hij dacht nog steeds aan het meisje.
Lieve, lieve, bel me, Ik smeek je-in een droom schreeuwde ik.
Zoveel liefgehad, zoveel geleden.
Meisje, roep snel, en mijn verdriet-mijn verdriet zal smelten als sneeuw in de lente,
en de ziel zal warmer zijn.
De eerste valt weg en gaat naar een andere stierenvink.
Bel me snel, stoute meid, want je zult de liefde niet sterker vinden.,
Ik weet het zeker.
Bel me gewoon, je noemt me mijn liefste, zonder dat je-je begrijpt, ik ben gewoon stervende.
Bel me snel, ondeugend meisje, want liefde is sterker dan je niet zult vinden,
Ik weet het zeker.
Bel me gewoon, je belt me, mijn liefste, bel me.