НЭНСИ — Первый раз songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первый раз" van НЭНСИ.

Songteksten

Бились волны о причал
Здесь тебя я повстречал,
Ты стояла одиноко,
Я был рядом и молчал.
Познакомиться решил,
Подошёл я и спросил,
Как зовут тебя, девчонка,
Без тебя мне свет не мил.
В первый раз тебя увидел,
В первый раз тебя обнял,
В первый раз в любви признался,
В первый раз поцеловал.
В первый раз тебя увидел,
В первый раз тебя обнял,
В первый раз в любви признался,
В первый раз поцеловал.
Ночью тёмною вдвоём
Целовались под дождём,
До зари бродили вместе
И смотрели на прибой.
Я сорвал тебе цветы,
А в ответ сказала ты,
Прошептала очень сладко,
Что мне нужен только ты.
В первый раз тебя увидел,
В первый раз тебя обнял,
В первый раз в любви признался,
В первый раз поцеловал.
В первый раз тебя увидел,
В первый раз тебя обнял,
В первый раз в любви признался,
В первый раз поцеловал.

Songtekstvertaling

Golven slaan tegen het dok.
Ik heb je hier ontmoet.,
Je stond alleen.,
Ik was in de buurt en stil.
Ik besloot om kennis te maken.,
Ik kwam naar boven en vroeg,
Hoe heet je, meisje?,
Ik hou niet van de wereld zonder jou.
De eerste keer dat ik je zag,
De eerste keer dat ik je omhelsde,
Voor de eerste keer in de liefde bekende,
De eerste keer dat ik haar kuste.
De eerste keer dat ik je zag,
De eerste keer dat ik je omhelsde,
Voor de eerste keer in de liefde bekende,
De eerste keer dat ik haar kuste.
'S nachts is het samen donker
Kussen in de regen,
We zwierven samen tot zonsopgang.
Ze keken naar de branding.
Ik heb je bloemen geplukt.,
En als antwoord zei je:,
Ze fluisterde heel lief.,
Dat ik alleen jou nodig heb.
De eerste keer dat ik je zag,
De eerste keer dat ik je omhelsde,
Voor de eerste keer in de liefde bekende,
De eerste keer dat ik haar kuste.
De eerste keer dat ik je zag,
De eerste keer dat ik je omhelsde,
Voor de eerste keer in de liefde bekende,
De eerste keer dat ik haar kuste.

Videoclip voor het nummer Первый раз (НЭНСИ)