Nenhum De Nós — Um Pouco Mais songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Um Pouco Mais" van Nenhum De Nós.

Songteksten

É toda noite sempre igual
Ela vem pra me encontrar
E pra pedir um pouco mais
Ela vestida de azul
Eu sei que no fundo ela quer
Falar um pouco mais
Ficar um pouco mais
Não tem conserto
Não tem mais jeito não
Eu sei que não
Não tenho culpa
Eu não tenho nada a ver
Amanhã você pode voltar
É uma vida tão normal
Ela procurando amor
Entre as páginas
De um jornal
Eu não queria lhe contar
Mas eu sei que amor
Não tem nada a ver
Comigo e com você

Songtekstvertaling

Het is elke avond hetzelfde.
Ze komt me zoeken.
En om wat meer te vragen
Ze is in het blauw gekleed.
Ik weet dat ze diep van binnen wil
Praat wat meer.
Blijf nog even.
Geen reparatie
Geen sprake van.
Dat Weet ik.
Het is niet mijn schuld.
Ik heb niets te doen.
Morgen kun je terugkomen.
Het is zo ' n normaal leven.
Ze zoekt liefde.
Tussen de pagina ' s
Uit een krant
Ik wilde het je niet vertellen.
Maar ik weet dat liefde
Het heeft niets te maken met
Met jou en mij