Nenhum De Nós — Amanhã ou Depois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amanhã ou Depois" van Nenhum De Nós.
Songteksten
Deixamos pra depois uma conversa amiga
Que fosse para o bem, que fosse uma saída
Deixamos pra depois a troca de carinho
Deixamos que a rotina fosse nosso caminho
Deixamos pra depois a busca de abrigo
Deixamos de nos ver fazendo algum sentido
Amanhã ou depois, tanto faz se depois
For nunca mais… nunca mais
Deixamos de sentir o que a gente sentia
Que trazia cor ao nosso dia a dia
Deixamos de dizer o que a gente dizia
Deixamos de levar em conta a alegria
Deixamos escapar por entre nossos dedos
A chance de manter unidas as nossas vidas
Amanhã ou depois, tanto faz se depois
For nunca mais
Nunca mais
Songtekstvertaling
We vertrekken voor later een vriendelijk gesprek.
Dat het voor altijd was, dat het een uitweg was.
We vertrekken voor later de uitwisseling van genegenheid.
We laten routine onze manier zijn
We gaan naar de schuilkelder.
We zien onszelf niet meer logisch praten.
Morgen of erna, wat dan ook.
Nooit meer ... nooit meer.
We voelden niet meer wat we voelden.
Dat bracht kleur aan onze dag tot dag
We zeiden niet meer wat we zeiden.
We houden op rekening te houden met de vreugde
We laten ons door onze vingers glippen
De kans om ons leven bij elkaar te houden
Morgen of erna, wat dan ook.
Nooit meer.
Nooit meer.