Nena Daconte — Memoria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memoria" van Nena Daconte.
Songteksten
Hoy he vuelto a recordar porque me equivoco contigo
Sí le hago caso a la percepción
Me voy dando porrazos
Y la memoria no es más que una señal de luz
Un código binario en algún lugar
Lejos de aquí
Transformista, traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Y ahora estoy aquí pensando cosas que nunca dijiste
Hilando días en el calendario y hoy
Se pueden morir
De no ser por las fotos pensaría
Que no estuviste aquí jamás
Transformista, traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Transformista, traicionera, conformista
Te recuerda, te reinventa, te mira como atenta
Te mejora, te empeora, te condena
Con su peso, te atrapó con la melancolía
Songtekstvertaling
Vandaag herinnerde ik het me weer omdat ik het mis heb met jou.
Ja, ik luister naar de perceptie.
Ik ga mezelf neuken.
En geheugen is niets anders dan een lichtsignaal
Ergens een binaire code
Weg van hier.
Transformist, verraderlijk, conformist
Hij herinnert zich je, heruitvindt je, kijkt naar je als Attent
Het maakt je beter, het maakt je erger, het veroordeelt je.
Met zijn gewicht ving hij je met melancholie.
En nu denk ik dingen die je nooit gezegd hebt.
Draaiende dagen op de kalender en vandaag
Ze kunnen sterven.
Als de foto ' s er niet waren, zou ik denken
Dat je hier nooit was.
Transformist, verraderlijk, conformist
Hij herinnert zich je, heruitvindt je, kijkt naar je als Attent
Het maakt je beter, het maakt je erger, het veroordeelt je.
Met zijn gewicht ving hij je met melancholie.
Verraderlijk, conformistisch
Hij herinnert zich je, heruitvindt je, kijkt naar je als Attent
Het maakt je beter, het maakt je erger, het veroordeelt je.
Met zijn gewicht ving hij je met melancholie.
Transformist, verraderlijk, conformist
Hij herinnert zich je, heruitvindt je, kijkt naar je als Attent
Het maakt je beter, het maakt je erger, het veroordeelt je.
Met zijn gewicht ving hij je met melancholie.