Nena Daconte — Cuanto Mas Lejos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuanto Mas Lejos" van Nena Daconte.
Songteksten
Al principio una mirada en la cola del deseo
En la de las soledades y los desencuentros
Después fueron las caricias por debajo de la mesa
Si me esperas te hago un hueco donde nadie pueda vernos
Cuánto más lejos más fuerte nos lleva la inercia
Dejarse llevar, no te diste cuenta
Cuánto más lejos más siento que voy a perderme
Con otra cabeza lo pienso
Al principio nos besamos en el puente de la espera
Se nos escapó el otoño escondidos de nosotros
Al llegar la primavera, esa que la sangre altera
Olvidamos la prudencia y perdimos el control
Cuánto más lejos más fuerte nos lleva la inercia
Dejarse llevar, no te diste cuenta
Cuánto más lejos más siento que voy a perderme
Con otra cabeza lo pienso
Cuando la excusa que tengo trabajo hasta tarde
Miento por no decidir lo que siento
Cuando la excusa que tengo trabajo hasta tarde
Miento por no decidir lo que siento
Cuánto más lejos más fuerte nos lleva la inercia
Dejarse llevar, no te diste cuenta
Cuánto más lejos más siento que voy a perderme
Con otra cabeza lo pienso
Songtekstvertaling
In het begin een blik op de staart van het verlangen
In the one of the lonelies and the dispute
Toen waren de strelingen onder de tafel
Als je op me wacht, maak ik een gat waar niemand ons kan zien.
Hoe verder hoe sterker de inertie ons brengt
Laat je meeslepen, je hebt het niet gemerkt.
Hoe verder weg, hoe meer ik voel dat ik verdwaal.
Met een ander hoofd denk ik
Eerst kusten we op de brug van de wacht
We misten de val verborgen voor ons
Als de lente komt, verandert het bloed.
We vergeten voorzichtigheid en verliezen de controle.
Hoe verder hoe sterker de inertie ons brengt
Laat je meeslepen, je hebt het niet gemerkt.
Hoe verder weg, hoe meer ik voel dat ik verdwaal.
Met een ander hoofd denk ik
Als het excuus dat ik laat moet werken
Ik lieg omdat ik niet beslis hoe ik me voel.
Als het excuus dat ik laat moet werken
Ik lieg omdat ik niet beslis hoe ik me voel.
Hoe verder hoe sterker de inertie ons brengt
Laat je meeslepen, je hebt het niet gemerkt.
Hoe verder weg, hoe meer ik voel dat ik verdwaal.
Met een ander hoofd denk ik