Немного нервно — Белым белым songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белым белым" van Немного нервно.
Songteksten
Когда все станет белым-белым —
Я обещаю вернуться,
Даю тебе слово.
Когда все станет белым-белым,
Я обещаю вернуться,
Не взорваться сверхновой,
Не умереть
У них на руках,
Не уйти на орбиту
На радость арбитрам.
Раствориться мгновенно
В танцах кукол Вуду
И остывшем глинтвейне.
Ну что ж ты поверил
Во все эти сплетни?
Ты ведь все-таки первый,
Все-таки первый,
Кого я жду.
Когда все станет белым-белым,
Я обещаю вернуться
Пока не стреляют.
Когда все станет белым-белым,
Я обещаю вернуться,
Поменяться ролями
С Жанной д’Арк,
Приползти на локтях
Через все рубежи
И условные линии,
Не взорваться сверхновой
На нейтральной земле
Без особых причин
Мне хватило бы слова,
Хватило бы слова.
Только ты не зови меня.
Молчи.
Songtekstvertaling
Als alles wit-wit wordt —
Ik beloof dat ik terugkom.,
Je hebt mijn woord.
Als alles wit-wit wordt,
Ik beloof dat ik terugkom.,
Niet exploderen supernova,
Niet sterven.
Op hun handen,
Ga niet in een baan om de aarde.
Tot de vreugde van de scheidsrechters.
Onmiddellijk oplossen
In the dance of the Voodoo dolls
En koude glühwein.
Nou, je gelooft het.
Al die roddels?
Jij bent tenslotte de eerste.,
Nog steeds de eerste,
Op wie ik wacht.
Als alles wit-wit wordt,
Ik beloof dat ik terugkom.
Niet.
Als alles wit-wit wordt,
Ik beloof dat ik terugkom.,
Jaar
Met Jeanne D ' Arc,
Kruip op je ellebogen.
Over alle grenzen heen
En een denkbeeldige lijn,
Niet exploderen supernova
Op neutraal terrein
Zonder bijzondere reden
Een woord zou genoeg zijn voor mij.,
Een woord is genoeg.
Bel me gewoon niet.
Zwijgen.