Nemesea — Whenever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whenever" van Nemesea.
Songteksten
If I could tell you
That you’re the only one to blame
It doesn’t matter ‘cos you wouldn’t change
‘Cos you don’t listen
And you don’t even feel ashamed
So I don’t feel the need to point your way
One day you’ll see it’s not meant to be Whenever you’re sorry you just make up a story
‘Cos you can’t admit that you were wrong
Whenever you’re sorry you just make up a story
And I saw it coming all along
And you keep saying
That you don’t want to live like this
But then you go on like you always do And when I listen to all the foolish things you say
I just feel the need to walk away
One day you’ll see it’s not meant to be Whenever you’re sorry you just make up a story
‘Cos you can’t admit that you were wrong
Whenever you’re sorry you just make up a story
And I saw it coming all along
So many years I have been blind
Whenever, wherever
I’ve let you break this heart of mine
And now I have to draw the line
Songtekstvertaling
Als ik je kon vertellen
Dat jij de enige bent die schuldig is.
Het maakt niet uit, want je zou niet veranderen.
Omdat je niet luistert.
En je schaamt je niet eens.
Dus ik voel niet de behoefte om je weg te wijzen.
Op een dag zul je zien dat het niet hoort te zijn wanneer je spijt hebt verzin je gewoon een verhaal
Want je kunt niet toegeven dat je fout zat.
Als het je spijt verzin je een verhaal.
En ik zag het al die tijd aankomen.
En je blijft zeggen
Dat je zo niet wilt leven.
Maar dan ga je door zoals je altijd doet en als ik luister naar al die domme dingen die je zegt
Ik voel gewoon de behoefte om weg te lopen.
Op een dag zul je zien dat het niet hoort te zijn wanneer je spijt hebt verzin je gewoon een verhaal
Want je kunt niet toegeven dat je fout zat.
Als het je spijt verzin je een verhaal.
En ik zag het al die tijd aankomen.
Zoveel jaren ben ik blind geweest.
Wanneer, waar dan ook
Ik heb je mijn hart laten breken.
En nu moet ik de grens trekken.