Nemesea — Lost Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Inside" van Nemesea.
Songteksten
I cannot tell you how it feels
Here inside my heart and mind
I cannot show you what it means
To live without this pain inside
Believing you are all I’m living for
So I will not tell you what it is I’ve done
Day by day
I grow stronger
I can feel
I can bear it Even though I am lost
I’ll find my way
I’ll find my way out
You’ll never understand my pain
You’ll say it makes no sense
Drowning every day a little more
But how can I tell you when I cannot confess
Day by day
I grow stronger
I can feel
I can bear it Even though I am lost
I’ll find my way… my way
I can’t tell you (x3)
How I feel inside
I can’t tell you (x3)
I won’t tell you now!
I can’t tell you (x3)
How I feel inside
Dying every day a little more
I can’t tell you what I’ve done
Day by day
I grow stronger
I can feel
I can bear it Even though I am lost
I’ll find my way
I’ll find my way out
Songtekstvertaling
Ik kan je niet vertellen hoe het voelt.
Hier in mijn hart en geest
Ik kan je niet laten zien wat het betekent.
Om te leven zonder deze pijn van binnen
Geloven dat jij alles bent waar ik voor leef
Dus Ik zal je niet vertellen wat ik heb gedaan.
Dag na dag
Ik word sterker
Ik voel
Ik kan het verdragen ook al ben ik verloren
Ik vind mijn weg wel.
Ik kom er wel uit.
Je zult mijn pijn nooit begrijpen.
Je zult zeggen dat het nergens op slaat.
Elke dag iets meer verdrinken
Maar hoe kan ik je vertellen als ik niet kan bekennen?
Dag na dag
Ik word sterker
Ik voel
Ik kan het verdragen ook al ben ik verloren
Ik vind mijn weg wel.
Ik kan het je niet vertellen (x3)
Hoe ik me van binnen voel
Ik kan het je niet vertellen (x3)
Ik zal het je nu niet vertellen!
Ik kan het je niet vertellen (x3)
Hoe ik me van binnen voel
Elke dag iets meer sterven
Ik kan je niet vertellen wat ik gedaan heb.
Dag na dag
Ik word sterker
Ik voel
Ik kan het verdragen ook al ben ik verloren
Ik vind mijn weg wel.
Ik kom er wel uit.