Nelson Freitas — Rebound Chick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebound Chick" van Nelson Freitas.
Songteksten
Got my swagga right
I’m off to the club tonight
To find me a one night thang
Oohh
Been outta game for a while
But im back fresher than ever
Not about to let nobody tied me down
Cause when you left
You broke my heart
But time heal’s all wounds
And noooww…
I’m looking for my rebound chick
Girl could you be it
I’m not looking for
Love love love love love
I’m searching for that rebound chick
And you just may be it
I’m not looking for
Love love love love love
I’m looking for my rebound chick
Girl could you be it
I’m not looking for
Love love love love love
I’m searching for that rebound chick
And you just may be it
I’m not looking for
Love love love love love
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
Got my swagger right
I’m headin to the club tonight
I’m gonna get crazy, stupid
Might even cross the line
I’m gonna get my drink on And blame it on the alcohol
So please ladies
Don’t you hold none of this
Against me noo noo
Cause when you left
You broke my heart
But time heal’s all wounds
And now
I’m looking for my rebound chick
Girl could you be it
I’m not looking for
Love love love love love
I’m searching for that rebound chick
And you just may be it
I’m not looking for
Love love love love love
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
We can have sex in the bathroom
Sex on the floor
Sex in the living room
Sex on the stove
Sex in the elevator
Ring the alarm, ring the alarm
We can have sex in the Kitchen
Or on the stairways
Back of my car
Or in the driveway
Sex girl wherever you want
Ring the alarm, ring the alarm
RI’m looking for my rebound chick
Girl could you be it
I’m not looking for
Love love love love love
I’m searching for that rebound chick
And you just may be it
I’m not looking for
Love love love love love
Songtekstvertaling
Ik heb mijn swagga goed.
Ik ga vanavond naar de club.
Om een one night thang voor me te vinden
Oohhh
Ik ben al een tijdje buiten spel.
Maar ik ben verser dan ooit.
Ik laat me door niemand vastbinden.
Want toen je wegging
Je hebt mijn hart gebroken.
Maar de tijd heelt alle wonden.
En noooww…
Ik ben op zoek naar mijn rebound chick
Meisje zou jij het kunnen zijn
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Ik ben op zoek naar die rebound chick
En misschien ben jij het.
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Ik ben op zoek naar mijn rebound chick
Meisje zou jij het kunnen zijn
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Ik ben op zoek naar die rebound chick
En misschien ben jij het.
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
Ik heb mijn swagger goed.
Ik ga vanavond naar de club.
Ik word gek, stom.
Misschien zelfs te ver gaan.
Ik ga mijn drankje op en geef de alcohol de schuld
Dus alsjeblieft dames.
Hou dit niet vast.
Tegen mij noo noo
Want toen je wegging
Je hebt mijn hart gebroken.
Maar de tijd heelt alle wonden.
En nu
Ik ben op zoek naar mijn rebound chick
Meisje zou jij het kunnen zijn
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Ik ben op zoek naar die rebound chick
En misschien ben jij het.
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
We kunnen seks hebben in de badkamer.
Seks op de vloer
Seks in de woonkamer
Seks op het fornuis
Seks in de lift
Alarm, alarm.
We kunnen seks hebben in de keuken.
Of op de trappen
Achter in mijn auto
Of op de oprit
Sex girl waar je maar wilt
Alarm, alarm.
RI zoekt mijn rebound chick
Meisje zou jij het kunnen zijn
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Ik ben op zoek naar die rebound chick
En misschien ben jij het.
Ik ben niet op zoek naar
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde