Nelson Freitas — I Just Want My Baby Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Want My Baby Back" van Nelson Freitas.

Songteksten

You used to be my everything love
Everything I ever dreamed of
Nothing i wouldn´t do for you
Even turn my back on my own boys
You and me could act so crazy
We spoke about you having my baby
And you would be for ever my lady
But then you changed
I changed
We both did the same
Now there is nothing but air between us, its a shame
When you changed
I changed
We both played the game
Now i find myself looking for lost love everyday
I dont wanna do this thing no more
I just want my baby back (so back)
I dont wanna play this game no more
I just want my baby back (so back)
It used to be all about you love
With the blink of an eye i was dead love
I loved the way you used to hold me
And now the two of us spoke so freely
Nothing could come between us
At least back in the days that i told
But i was wrong, dead wrong
Cause now you´re gone
Cause when you changed
I changed
We both did the same
Now there is nothing but air between us, its a shame
When you changed
I changed
We both played the game
Now i find myself looking for lost love everyday
I dont wanna do this thing no more (no more)
I just want my baby back (so back, so back)
I dont wanna play this game no more (no more)
I just want my baby back (i just want my baby back, so back, so back)
It used to be all about you love
With the blink of an eye i was dead love
I dont wanna do this thing no more
I just want my baby back (so back)
I dont wanna play this game no more
I just want my baby back (so back)
I dont wanna do this thing no more (no more)
I just want my baby back (i just want my baby back, so back)
I just want my baby back
I dont wanna play this game no more (no more)
I just want my baby back (i just want my baby back, so back, so back)

Songtekstvertaling

Je was altijd mijn alles liefde
Alles waar ik ooit van droomde
Niets wat ik niet voor je zou doen.
Zelfs mijn eigen jongens de rug toekeren.
Jij en ik kunnen zo gek doen.
We hadden het erover dat je mijn baby kreeg.
En u zou voor altijd mijn Vrouwe zijn
Maar toen veranderde je.
Ik ben veranderd.
We deden allebei hetzelfde.
Nu is er niets anders dan lucht tussen ons, het is een schande
Toen je veranderde
Ik ben veranderd.
We hebben allebei het spel gespeeld.
Nu ben ik elke dag op zoek naar verloren liefde.
Ik wil dit niet meer doen.
Ik wil gewoon mijn baby terug.)
Ik wil dit spel niet meer spelen.
Ik wil gewoon mijn baby terug.)
Het ging altijd om jou.
Met een oogwenk was ik dood liefde
Ik hield van de manier waarop je me vasthield.
En nu spraken wij twee zo vrijelijk.
Er kon niets tussen ons komen.
Tenminste terug in de tijd dat ik vertelde
Maar ik had het mis.
Want nu ben je weg.
Want toen je veranderde
Ik ben veranderd.
We deden allebei hetzelfde.
Nu is er niets anders dan lucht tussen ons, het is een schande
Toen je veranderde
Ik ben veranderd.
We hebben allebei het spel gespeeld.
Nu ben ik elke dag op zoek naar verloren liefde.
Ik wil dit niet meer doen.)
Ik wil gewoon mijn baby terug.)
Ik wil dit spel niet meer spelen.)
Ik wil gewoon mijn baby terug (Ik wil gewoon mijn baby terug, dus terug, dus terug)
Het ging altijd om jou.
Met een oogwenk was ik dood liefde
Ik wil dit niet meer doen.
Ik wil gewoon mijn baby terug.)
Ik wil dit spel niet meer spelen.
Ik wil gewoon mijn baby terug.)
Ik wil dit niet meer doen.)
Ik wil gewoon mijn baby terug.)
Ik wil gewoon mijn baby terug.
Ik wil dit spel niet meer spelen.)
Ik wil gewoon mijn baby terug (Ik wil gewoon mijn baby terug, dus terug, dus terug)