Nelly — Party People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party People" van Nelly.
Songteksten
Party People
(nelly)
let’s go.
st. louis
yeaaahh.
let’s go i told ya i gon’ change the game
la all day
they cant ya boy
i get money
ya m*f*'s aint ready
(fergie)
just walked thru the door
what’s it gonna be,
i can’t get to the floor
boys all over me.
where my party, pa’ party party pa’ party people at?
where my party, pa’ party party pa’ party people at?
(nelly)
just walked thru the door
what’s it gonna be,
i can’t get to the floor
girls all over me.
where my party, pa’ party party pa’ party people at?
where my party, pa’ party party pa’ party people at?
(nelly)
it’s nelly (wait a minute)
comin straight up out the lou
and all you new edition rappers better cool it now
for i make a fool of yall,
paper stacked as tall as yao ming
look at the bling
settings in rings
lookin like basketballs.
where my party people at x8
(fergie)
well it’s fergie i’m the dutchess
comin straight from california
stuntin in my loc locs.
dreamin bout me m.i.a.,
boyfriend wonderin where i’m at,
cause i’m in the spot spot.
why he always tryin to be puttin me down on lock lock?
(nelly)
patiently waitin & takin my time
watchin these haters
don’t come with they rhymes
watchin these suckers are mimickin, gimmickin
then they start fallin off one at a time.
you can go search but you never could find,
i promise you derrty i’m one of a kind.
mold is broken, the formulas mine.
i killed the idea and destroyed the design.
(fergie)
i was patiently waitin & takin my time
now that i’m here i’m gettin my shine.
all of you haters can kiss a behind,
specifically speakin i’m talkin bout mine.
don’t need you to tell me, i know that i’m fine.
i’m killin it baby so call it a crime.
yea you watch it i’m stealin my time
i told you before that big girls don’t cry.
ohh
Songtekstvertaling
Partijmensen
(nelly)
laten we gaan.
St. louis
Ja.
ik zei toch dat ik het spel zou veranderen.
la de hele dag
ze kunnen je niet redden, jongen.
ik krijg geld.
ya M * f * ' S aint ready
(fergie))
ik liep gewoon door de deur.
wat wordt het?,
ik kan niet naar de vloer.
jongens over me heen.
waar is mijn feest, pa’ party party Pa’ feest mensen op?
waar is mijn feest, pa’ party party Pa’ feest mensen op?
(nelly)
ik liep gewoon door de deur.
wat wordt het?,
ik kan niet naar de vloer.
meisjes over me heen.
waar is mijn feest, pa’ party party Pa’ feest mensen op?
waar is mijn feest, pa’ party party Pa’ feest mensen op?
(nelly)
het is nelly.)
komt recht uit de lou
en alle nieuwe editie rappers kunnen het maar beter rustig aan doen.
want Ik zet jullie voor schut.,
papier zo groot als yao ming
kijk naar de bling.
instellingen in ringen
ziet eruit als basketballen.
waar mijn feestgangers bij x8
(fergie))
het is fergie. ik ben de dutchess.
rechtstreeks uit Californië
stuntin in mijn locs.
dreamin over mijn M. I. A.,
vriendje wonderin waar ik ben,
want ik sta ter plekke.
waarom probeert hij me altijd op slot te zetten?
(nelly)
geduldig wachten en mijn tijd nemen
let op deze haters.
kom niet met die rijmpjes
kijk in deze sukkels zijn mimickin, gimmickin
dan beginnen ze één voor één.
je kunt gaan zoeken maar je kon nooit vinden,
ik beloof je dat ik uniek ben.
de schimmel is gebroken, de formules de mijne.
ik doodde het idee en vernietigde het ontwerp.
(fergie))
ik wachtte geduldig en nam mijn tijd
nu ik hier ben, krijg ik mijn glans.
al jullie haters kunnen een kont Kussen,
ik heb het over de mijne.
je hoeft het me niet te vertellen, ik weet dat ik in orde ben.
ik vermoord hem, dus noem het een misdaad.
ja, kijk maar uit. Ik steel m ' n tijd.
ik zei al dat grote meisjes niet huilen.
ohh