Nelly — Making Movies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making Movies" van Nelly.
Songteksten
Have a drink, just get it in Where your girls at? Call your friends
Let the top bagging, we can take a spin
Roll it up and we can blow it in the wind
What you mean, we hit the mall
Tell your man you gonna holla him tomorrow
And later on I’m gonna show you how to ball
But tonight shawty we gonna do it all
So what you waiting on, I’m a come get you, girl
Just hit me when you’re leaving the club
Don’t put them panties on, girl you ain’t gonna need 'em
'Cause I promise I’d be tearing it up
'Cause we don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
We don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
Turn the lights off
Back it up, bend it over, put it on me girl and drive
Go for what you know 'cause I love it when you’re on top
This exciting when you’re biting, you’re fighting to get the spot
You can get that gwaup as long as you don’t stop
On your back with your legs up all up in the air
Just keep 'em right there, you won’t find nothing better
You’re dealing with a playa, yeah the man right here, girl
So what you waiting on, I’m a come get you, girl
Just hit me when you’re leaving the club
Don’t put them panties on, girl you ain’t gonna need 'em
'Cause I promise I’d be tearing it up
'Cause we don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
We don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
Turn the lights off
I don’t care, let 'em stare, they’re gonna be the audience
We’re gonna be the superstars, we’ll be performing for all of 'em
You gonna scream my name and I’ll put your name in the lights
I’m a change your life, stay with me tonight
'Cause we don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
We don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
'Cause we don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
We don’t make love, we’d be making movies
We don’t make love, we’d be making movies
Girl, this ain’t the time, me in the jacuzzi
Watching all the signs running down on your booty
Turn the lights off
Songtekstvertaling
Neem een drankje, breng het naar waar je meisjes zijn? Bel je vrienden.
Laat de bovenste zakken, we kunnen een ritje maken
Rol het op en we kunnen het blazen in de wind
Wat bedoel je, we gingen naar het winkelcentrum
Zeg tegen je man dat je morgen met hem gaat praten.
En later zal ik je laten zien hoe je moet spelen.
Maar vanavond gaan we het allemaal doen.
Dus waar wacht je op, Ik kom je halen, meisje
Sla me als je de club verlaat.
Trek die slipjes niet aan, meid je hebt ze niet nodig.
Want ik beloof dat ik het verscheur.
Want we vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
We vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
Doe de lichten uit.
Achteruit, buig het voorover, zet het op mijn meisje en rijd
Ga voor wat je weet want Ik hou ervan als je aan de top staat
Dit is spannend als je bijt, je vecht om de plek te krijgen
Je kunt die gwaup krijgen zolang je niet stopt.
Op je rug met je benen omhoog in de lucht
Hou ze daar, je zult niets beters vinden.
Je hebt te maken met een playa, ja de man hier, meisje
Dus waar wacht je op, Ik kom je halen, meisje
Sla me als je de club verlaat.
Trek die slipjes niet aan, meid je hebt ze niet nodig.
Want ik beloof dat ik het verscheur.
Want we vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
We vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
Doe de lichten uit.
Kan me niet schelen, laat ze staren, zij zullen het publiek zijn
We zullen de supersterren zijn, we zullen voor ze allemaal optreden.
Je gaat mijn naam schreeuwen en ik zet je naam in het licht
Ik ben een verandering je leven, blijf bij me vannacht
Want we vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
We vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
Want we vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
We vrijen niet, we maken films.
We vrijen niet, we maken films.
Meisje, Dit is niet het moment, ik in de jacuzzi
Kijken naar alle borden op je kont
Doe de lichten uit.