Nelly — Grillz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grillz" van Nelly.
Songteksten
Rob the jewelry store and tell em make me a grill.
Had da whole top diamond and the bottom row’s gold.
Yo we bout to start a epidemic wit dis one
Ya’ll know what dis is… So So Def
Got 30 down at the bottom, 30 mo at the top
All invisible set n little ice cube blocks
If I could call it a drink, call it a smile on da rocks
If I could call out a price, lets say I call out a lot
I got like platinum and white mold, traditional gold
I’m changin grillz errday, like jay change clothes,
I might be grilled out nicely (oh) In my white tee (oh),
Or on Souf Beach (oh) in my wife beat
V VS studded you can tell when they cut it ya see my granmama hate it, but my lil mama love it cuz when I…
Open up ya mouth, ya grill gleamin (say what)
eyes stay low from da cheifin'
I got a grill I call penny candy you know
what that means, it look like Now n Laters, gum drops, jelly beans
I wouldn’t leave it for nothin only a crazy man would
so if you catch me in ya city, somewhere out in ya hood just say
Smile fo me daddy
(What ya lookin at)
Lemme see ya grill
(Let ya see my what)
ya, your grill ya ya your grill
(Rob da jewelry store and tell em make me a grill)
Smile fo me daddy
(What you lookin at)
I want to see your grill
(You wanna see my what)
Ya, ya grill ya, ya, ya grill
(and a whole top diamonds and da bottom row’s gold)
What it do baby
Its da ice man paul wall
I got my mouth lookin somethin like a disco ball
I got da diamonds and da ice all hand set
I might cause a cold front if i take a deep breath
My teeth gleaming like im chewin on aluminum foil
Smilein showin off my diamonds sippin on some potent oil
I put my money where my mouth is and bought a grill
20 carrots 30 stacks let em know im so fo real
My motivation is them 30 pointers V VS the furniture my mouth
piece simply symbolize success
I got da wrist wear and neck wear dats captivatin
But its my smile dats got these on-lookers spectatin
My mouth piece simply certified a total package
Open up my mouth and you see mo carrots than a salad
My teeth are mind blowin givin everybody chillz
Call me George foreman cuz im sellin everybody grillz
Smile fo me daddy
(What ya lookin at)
Lemme see ya grill
(Let ya see my what)
Ya, ya grill ya, ya, ya grill
(Rob da jewelry store and tell em make me a grill)
Smile fo me dad
(What yalookin at)
I want to see ya grill
(You wanna see my what)
Ya, ya grill ya, ya, ya grill
(Add a whole top diamonds and da bottom row’s gold)
Gipp got dem yellows, got dem purples, got dem reds
Lights go on ahead and make ya woozy in ya head
You can catch me in my two short drop
Mouth got colors like a froot loop box
Dis what it do in da lou
Ice grill country grammar
Where da hustlas move bricks
and da gangsta’s bang hamma’s
Where i got em you can spot them
On da top in da bottom
Gotta bill in my mouth like im Hillary Rodham
I ain’t dissin no body but lets bring it to da lite
Gip was da first wit my mouth bright white
Yeah deez hos can’t focus cuz they eyesight blurry
Tippin on some 4's you can see my mouth jewelry
I got fo different sets its a fabolous thang
1 white, 1 yellow, like fabolous chain
and da otha set is same got my name in da mold
(Add a whole top diamonds and da bottom row’s gold)
Boy how’d you getcha grill that way and
How much did you pay
Every time i see you
Tha first thing im won say hey …
Songtekstvertaling
Beroof de juwelier en zeg tegen ze dat ze een grill voor me maken.
Had een hele top diamant en het goud van de onderste rij.
We gaan een epidemie beginnen.
Dan weet je wat dis is.
30 beneden, 30 meter boven.
Alle onzichtbare set n kleine ijsblokjes blokken
Als ik het een drankje kon noemen, noem het een glimlach op da rocks
Als ik een prijs kon uitroepen, laten we zeggen dat ik veel bel.
Ik heb platina en witte schimmel, traditioneel goud.
Ik ben changin grillz errday, zoals jay zich verkleedt.,
Ik zou mooi kunnen worden gegrild in mijn witte tee (oh)),
Of op Souf Beach (oh) in My wife beat
Je ziet dat mijn oma het haat, maar mijn kleine mama houdt ervan omdat ik…
Open je mond, ya grill gleamin (say what)
ogen laag blijven van da cheifin'
Ik heb een grill ik noem penny candy Weet je
wat dat betekent, het ziet eruit als nu n Laters, gum drops, jelly beans
Ik zou het niet voor niets achterlaten, alleen een gek zou het doen.
dus als je me betrapt in ya city, ergens in je buurt, zeg dan gewoon:
Lach naar me, papa.
Waar kijk je naar?)
Laat me je zien grillen.
(Laat je mijn wat zien)
ya, your grill ya your grill
(Rob da Juwelier en vertel em maak me een grill)
Lach naar me, papa.
Waar kijk je naar?)
Ik wil je grill zien.
Wil je mijn wat zien?)
Ya, ya grill ya, ya, Ya grill
en een hele topdiamant en het goud van de onderste rij)
Wat het doet baby
Het is de ijsman paul wall
Mijn mond ziet eruit als een discobal.
Ik heb diamanten en ijs.
Ik zou een koud front kunnen veroorzaken als ik diep adem haal.
Mijn tanden glimmen als ik kauw op aluminiumfolie.
Smilein pronkt met mijn diamanten sippin op wat krachtige olie
Ik zet mijn geld waar mijn mond is en kocht een grill
20 wortelen 30 stapels laat het weten Ik ben zo echt
Mijn motivatie is die 30 pointers V VS de meubels mijn mond
het stuk symboliseert succes.
Ik heb een polsgewaad en een halsgewaad.
Maar het is mijn lach.
Mijn mondstuk gecertificeerd een totaal pakket
Open mijn mond en je ziet Mo wortelen dan een salade
M ' n tanden zijn verrukkelijk.
Noem me George foreman want ik verkoop iedereen grillz
Lach naar me, papa.
Waar kijk je naar?)
Laat me je zien grillen.
(Laat je mijn wat zien)
Ya, ya grill ya, ya, Ya grill
(Rob da Juwelier en vertel em maak me een grill)
Lach naar me, papa.
(Wat yalookin op)
Ik wil je zien grillen.
Wil je mijn wat zien?)
Ya, ya grill ya, ya, Ya grill
(Voeg een hele top diamanten en da onderste rij goud)
Gipp heeft dem yellows, dem purples, dem reds.
Lichten gaan aan en maken je duizelig in je hoofd
Je kunt me vangen in mijn twee korte drop
Mouth heeft kleuren als een froot loop box
Dis wat het doet in da lou
Ice grill country grammatica
Waar da hustlas stenen verplaatsen
en da gangsta 'S bang hamma' s
Waar ik ze vandaan heb, kun je ze zien.
Op da top in da bottom
Ik moet bill in mijn mond houden zoals Hillary Rodham.
Ik heb geen lichaam, maar laten we het naar da lite brengen.
Gip was de eerste met mijn mond helder wit
Ja, deez hos kan zich niet concentreren omdat ze wazig zien.
Tippin op wat 4 ' s kun je mijn mond juwelen zien
Ik heb verschillende sets. het is een fabelachtig ding.
1 wit, 1 Geel, als fabolous chain
en da otha set is hetzelfde heb mijn naam in da mold
(Voeg een hele top diamanten en da onderste rij goud)
Hoe heb je je grill zo gekregen?
Hoeveel heb je betaald?
Elke keer als ik je zie
Dat is het eerste wat ik gewonnen heb. …