Nelly — Another One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another One" van Nelly.
Songteksten
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Nelly:
Hey yo this chronic got me to', I try to shake it and break it Thinkin it won’t go, I went to see the doctor
X-rays it won’t show, I even wrapped myself up in blankets
Just like a cold cause I’m so sick-wid-it
It just happened on a song, I feel it in my eyes
My urrs and in my nose, my fingers and my toes
Translated into flows, man rap gon' need a facelift
I’m just so hungry I can taste it Imagine me up in the sto', somewhere behind the counter
pushin buttons on the drawer, like doo-doo-doo-doo-doo-doo
Chk-chicka, here you go, please come another day
I waited a lot of winter days and summer nights to rock the mic
City locked down, right before me and the other 'Tics went down
You fuckin right it went down
Fuckin right I drink Crown, fuckin right we move crowds
It’s a Derty E-N-T thang, want ya pretty sweet thang
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Nelly:
I said I like the way you do that right thurr — uh You just remember why you do that right thurr — uh I made it tight to be country, they thought country was bummy
Until country start makin money, now they all in Kentucky
Oklahomas and Nashvilles, they givin out record deals
(They eventually had their shot) man they been had skills
But leave it up to Moses, cause he gon' lead us out
I made the world accept on how we speak and how we shout
I started that whassup dirty, that dirty how ya doin
I let the dirty go up and now niggaz runnin through it Huh, that’s why I did it — mayne, just don’t forget it — mayne
The whole world know I killed it but I still get acquited — mayne
I’m a thoroughbred, with some thorough bread
I got a thorough chick waitin with some thorough head
I’ma pro model, I’m fitted for the new era ranks
I should move to Bel-Air the way I FILL UP BANKS
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Nelly:
I take a pair of black nines and I’m — the man
I said a pair of black nines make 'em — jump man
I push your wig from the back to the — front man
Just cause I’m peaceful don’t mistake me for no — punk man
Shit I’ma come clean, I should sleep on the triple beam
I’m too damn dope nigga to hang around fiends
Plus a team, playa, I never play the team
Cause even if I win, we all gettin rings
We all gon' bling whether I rap or sing
Matter of fact, I should hit a note now just for the hell of it Ohhhhhhh-e-ohh, HOE, ohhhhhhh-oh, oh
I’m a muh’fucka, a motherfucker muh’fucka
Have my son daddy uncle newphew brother muh-fucka
I’ma low pro arsenal, and you can ask
SoundScan or ASCAP if you doubtin yo Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Oh! You can search in the gutter down low
You can even wait 'til the mountain comes down
And if you wanna wait 'til the river runs dry
But you’ll never find another one
You can search around the whole damn globe
Search from in the North, to the East, Westside
I bet your bottom dime
No matter what you do, you’ll never find another one
Songtekstvertaling
Oh! Je kunt zoeken in de goot beneden
Je kunt zelfs wachten tot de berg naar beneden komt.
En als je wilt wachten tot de rivier droog is
Maar je zult nooit een andere vinden.
Je kunt overal zoeken.
Zoek vanuit het noorden, naar het Oosten, Westside
Ik wed om je onderste dubbeltje.
Wat je ook doet, je zult nooit een andere vinden.
Nelly:
Hey yo Yo deze chronische kreeg me om', Ik probeer het te schudden en breken het denken dat het niet gaat, Ik ging naar de dokter
Röntgenfoto ' s zijn niet te zien, Ik heb mezelf zelfs in dekens gewikkeld.
Net als een verkoudheid omdat ik zo ziek ben.
Het gebeurde gewoon op een liedje, Ik voel het in mijn ogen
Mijn urrs en in mijn neus, mijn vingers en mijn tenen
Vertaald in stromen, man rap gon ' n facelift nodig
Ik heb zo' n honger dat ik het kan proeven.
op knoppen drukken op de lade, zoals doo-doo-doo-doo-doo
Chk-chicka, alsjeblieft, kom op een andere dag.
Ik wachtte veel winterdagen en zomeravonden om de mic te laten rocken.
De stad sloot zich af, vlak voordat ik en de andere Tics neer gingen.
Je hebt gelijk.
Zeker weten dat ik Crown drink.
Het is een Derty e-N-t thang, want ya pretty sweet thang
Oh! Je kunt zoeken in de goot beneden
Je kunt zelfs wachten tot de berg naar beneden komt.
En als je wilt wachten tot de rivier droog is
Maar je zult nooit een andere vinden.
Je kunt overal zoeken.
Zoek vanuit het noorden, naar het Oosten, Westside
Ik wed om je onderste dubbeltje.
Wat je ook doet, je zult nooit een andere vinden.
Nelly:
Ik zei dat ik het leuk vind hoe je dat goed doet thurr — uh je weet nog waarom je dat goed doet thurr — uh ik maakte het strak om land te zijn, ze dachten dat land bummy was
Tot het land geld begint te verdienen, nu zijn ze allemaal in Kentucky.
Oklahomas en Nashvilles geven platencontracten uit.
Ze hadden vaardigheden.
Maar laat het aan Mozes over, want hij zal ons naar buiten Leiden.
Ik liet de wereld accepteren hoe we spreken en hoe we schreeuwen.
Ik ben begonnen met dat vieze, vieze hoe het met je gaat.
Ik liet het vuil naar boven gaan en nu loopt niggaz er doorheen Huh, dat is waarom ik het deed-mayne, vergeet het niet-mayne
De hele wereld weet dat ik het gedood heb, maar ik word nog steeds vrijgesproken.
Ik ben een volbloed, met wat grondig brood.
Ik heb een grondige meid die wacht met een grondig hoofd.
I ' ma pro model, Ik ben geschikt voor de rangen van het nieuwe tijdperk
Ik moet verhuizen naar Bel-Air zoals ik banken vul.
Oh! Je kunt zoeken in de goot beneden
Je kunt zelfs wachten tot de berg naar beneden komt.
En als je wilt wachten tot de rivier droog is
Maar je zult nooit een andere vinden.
Je kunt overal zoeken.
Zoek vanuit het noorden, naar het Oosten, Westside
Ik wed om je onderste dubbeltje.
Wat je ook doet, je zult nooit een andere vinden.
Nelly:
Ik neem een paar zwarte negens en ik ben de man
Ik zei een paar zwarte negens maken ze Spring man
Ik duw je pruik van achteren naar de voorman.
Alleen omdat ik vredig ben, verwar me dan niet als een no-punk man.
Ik zal eerlijk zijn, Ik zou op de drievoudige balk moeten slapen.
Ik ben te dom om met vrienden om te gaan.
Plus een team, playa, ik speel nooit in het team.
Want zelfs als ik win, krijgen we allemaal ringen.
We gaan allemaal bling ' bling of ik rap of zing
Sterker nog, ik zou nu een noot moeten slaan gewoon voor de lol Ohhhhhhh-e-ohh, HOE, ohhhhhhhh-oh, oh
Ik ben een muh 'Fucka, een klootzak muh' Fucka
Laat mijn zoon papa oom newphew broer muh-Fucha
I ' m a low pro arsenal, and you can ask
SoundScan of ASCAP als je twijfelt. Je kunt zoeken in de goot beneden
Je kunt zelfs wachten tot de berg naar beneden komt.
En als je wilt wachten tot de rivier droog is
Maar je zult nooit een andere vinden.
Je kunt overal zoeken.
Zoek vanuit het noorden, naar het Oosten, Westside
Ik wed om je onderste dubbeltje.
Wat je ook doet, je zult nooit een andere vinden.
Oh! Je kunt zoeken in de goot beneden
Je kunt zelfs wachten tot de berg naar beneden komt.
En als je wilt wachten tot de rivier droog is
Maar je zult nooit een andere vinden.
Je kunt overal zoeken.
Zoek vanuit het noorden, naar het Oosten, Westside
Ik wed om je onderste dubbeltje.
Wat je ook doet, je zult nooit een andere vinden.