Nelly Furtado — Bajo Otra Luz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bajo Otra Luz" van Nelly Furtado.
Songteksten
¿Qué pasa?
Julieta
aha
Nelly
aha
La Mala
yeah
Hay algo que va a suceder. Nose que es Se desprende toda sensacion que no puedo ver
Será que el sol esta brillando distinto a lo acostumbrado
En la mañana, esta mañana
Lo que antes me afectaba ya no me dice tanto
Alguien quien alguna vez ame se ha ido borrando
Sera la vida que se yo?
Casualidad pense en mi voz Te fui llamando llamando
Sere yo o serás tú
Todo esta tan diferente eres tú
Sere yo o seras tú
Todo parece puesto bajo otra luz
No supe qe es qe llegue a este momento
Donde escucho el tono de tu voz y voy corriendo
Será que estoy enamorandome sin querer
Nose bien nose bien
El color de mi vida cambio desde que tu llegaste
Nene puedo saltar al vacio
Y liberarme de lo qe se supone que es mio
Lo miro eternamente en un coño mollido
Sin reparar en la lucha que existe ma Bajo otra luz me encuentro
Y es dificil de olvidarme
De que vine pa quedarme
Sin temor a enamorarme
Y allegandome como semilla que busca calor
El color de mi vida cambio desde que tu llegaste
El color de mi vida cambio desde que tu llegaste
Songtekstvertaling
Wat is er?
Julia
aha.
Nelly
aha.
onjuist
Ja.
Er gaat iets gebeuren. Neus dat is het volgt elke sensatie die ik niet kan zien
Ik vraag me af of de zon anders schijnt dan normaal.
In de ochtend, vanmorgen
Wat me ooit beïnvloedde, vertelt me niet meer zoveel.
Iemand die ooit liefhad is gewist.
Zal het leven zijn wat ik weet?
Ik dacht toevallig aan mijn stem die ik belde.
Zal ik het zijn of zal jij het zijn
Alles is zo anders.
Zal ik het zijn of zal jij het zijn
Alles lijkt in een ander licht te staan.
Ik wist niet dat qe qe was. ik kwam naar dit moment.
Waar ik de toon van je stem hoor en ik ren
Misschien word ik onbedoeld verliefd.
Neus goed neus goed
De kleur van mijn leven is veranderd sinds jij er bent.
Baby Ik kan springen in de leegte
En weg met wat van mij hoort te zijn.
Ik kijk voor altijd naar hem in een nat kutje.
Zonder de strijd op te merken die bestaat ma in een ander licht vind ik mezelf
En het is moeilijk om te vergeten
Dat ik kwam om te blijven
Geen angst om verliefd te worden
En me dicht te brengen als zaad dat warmte zoekt
De kleur van mijn leven is veranderd sinds jij er bent.
De kleur van mijn leven is veranderd sinds jij er bent.