Neljänsuora — Täävalssi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Täävalssi" van Neljänsuora.
Songteksten
Tää valssi on tanssittu ennenkin
On luvattu taivaalta tähdet
Mutta ennenkuin ruusut on kuivuneet
On huudettu «nyt sä lähdet»
Tää valssi on joskus niin nopea
Että loppuu se ennenkuin alkaa
Mut molemmat jos toistaan kannattelee
Ei väsytä yhtäkään jalkaa
Molemmat
Ota lujasti kiinni niin tanssitaan
Yks eteen kaks taa
Tai paikallaankin pyöriä voidaan
Ei tärkeää oo kanssasi suunta tai määränpää
Saat mua niinkuin sokeaa kuljettaa
Voin kantaa sua jos vauhti uuvuttaa
Otan jalkoihin rytmin sun sydämestä
Lue karttaa mun kämmenestä
Suvi
Tää valssi on päättynyt kyyneliin
Me on molemmat nähty se juttu
Mut nyt mua ei pelota ollenkaan
Sä olet niin rakas ja tuttu
Tää valssi on vaikea tanssia
Jos miettii vaan mihin se johtaa
Mut parempi ennuste niillä on kai
Jotka hetkissä toisensa kohtaa
Antti
Kuka uskaltaa enää tanssia
Tätä pahamaineista valssia
Molemmat
Ota lujasti kiinni niin tanssitaan
Yks eteen kaks taa
Tai paikallaankin pyöriä voidaan
Ei tärkeää oo kanssasi suunta tai määränpää
Saat mua niinkuin sokeaa kuljettaa
Voin kantaa sua jos vauhti uuvuttaa
Otan jalkoihin rytmin sun sydämestä
Lue karttaa mun kämmenestä
Ota lujasti kiinni niin tanssitaan
Yks eteen kaks taa
Tai paikallaankin pyöriä voidaan
Ei tärkeää oo kanssasi suunta tai määränpää
Saat mua niinkuin sokeaa kuljettaa
Voin kantaa sua jos vauhti uuvuttaa
Otan jalkoihin rytmin sun sydämestä
Lue karttaa mun kämmenestä
Songtekstvertaling
Deze wals is al eerder gedanst.
De sterren zijn beloofd vanuit de hemel
Maar voordat de rozen opgedroogd zijn
Er was een schreeuw van " nu ga je weg.»
Deze wals is soms zo snel
Dat het eindigt voordat het begint.
Maar ze zijn het allebei waard.
Geen voet is moe.
Zowel
Hou je vast en laten we dansen
Eén voor, twee achter.
Of de wielen kunnen op hun plaats zijn
Niet belangrijk met u richting of bestemming
Je kunt me dragen als een blinde.
Ik kan je dragen als het tempo je vermoeit.
Ik neem een beat uit je hart.
Lees de kaart in mijn handpalm
Suvi
Deze wals is geëindigd in tranen
We hebben het allebei gezien.
Maar nu ben ik helemaal niet bang.
Je bent zo lief en vertrouwd.
Deze wals is moeilijk om mee te dansen
Als je erover nadenkt, waar gaat het dan heen?
Maar ik denk dat ze een betere prognose hebben.
Die in momenten tegenover elkaar staan
Ant
Wie durft er nog te dansen?
Deze beruchte wals
Zowel
Hou je vast en laten we dansen
Eén voor, twee achter.
Of de wielen kunnen op hun plaats zijn
Niet belangrijk met u richting of bestemming
Je kunt me dragen als een blinde.
Ik kan je dragen als het tempo je vermoeit.
Ik neem een beat uit je hart.
Lees de kaart in mijn handpalm
Hou je vast en laten we dansen
Eén voor, twee achter.
Of de wielen kunnen op hun plaats zijn
Niet belangrijk met u richting of bestemming
Je kunt me dragen als een blinde.
Ik kan je dragen als het tempo je vermoeit.
Ik neem een beat uit je hart.
Lees de kaart in mijn handpalm