Neljä Ruusua — MEIDÄT VIEDÄÄN POIS songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MEIDÄT VIEDÄÄN POIS" van Neljä Ruusua.

Songteksten

Sain saman lahjan niin kuin muut
Tosin muodokseni eläimen
Mä tarviin rakkautta ja huolenpitoa
Niin kuin jokainen
Tiedän mitä odottaa
Kun suuren vaunun ovet aukeaa
Kuulun joukkoon kahlittuun
Ketjuun joka päätyy ihmiseen
Ne meille veljiämme syöttää
Tottakai se johtaa hulluteen
Tieädän mikä odottaa
Kun suuren vaunun ovet aukeaa
Meidät viedään pois
Jälkeen kasvatuksen
Meidät syödään pois
Jälkeen valmistuksen
Meidän viedään pois
Jälkeen odotuksen
Meidät syödään pois
Jälkeen ruokarukouksen
On karsinassa hiljaista
Vaihtuva heinä peittää kaukalon
Ei hautajaisia ei muistoja
On lihan lakin lohduton
Tiedän mikä odottaa
Kun suuren vaunun ovet aukeaa
Meidät viedään pois
Jälkeen kasvatuksen
Meidän syödään pois
Jälkeen valmistuksen
Meidät viedään pois
Jälkeen odotuksen
Meidät syödään pois
Jälkeen ruokarukouksen…

Songtekstvertaling

Ik heb dezelfde gave als iedereen.
Hoewel ik een dier vormde
Ik heb liefde en zorg nodig.
Zoals iedereen.
Ik weet wat ik kan verwachten.
Wanneer de deuren van de grote koets opengaan
Ik hoor in de boeien.
Een ketting die eindigt in een mens
Ze voeden ons onze broeders.
Natuurlijk leidt het tot waanzin.
Waar wacht je op?
Wanneer de deuren van de grote koets opengaan
We worden meegenomen.
Na de opvoeding
We worden weggevreten.
Na be-of verwerking
We worden meegenomen.
Na het wachten
We worden weggevreten.
Na Grace
Het is stil in de pen.
Ander Hooi bedekt de trog
Geen begrafenissen, geen herinneringen.
Is de lacklustre van het vlees
Ik weet wat me te wachten staat.
Wanneer de deuren van de grote koets opengaan
We worden meegenomen.
Na de opvoeding
We moeten weg eten.
Na be-of verwerking
We worden meegenomen.
Na het wachten
We worden weggevreten.
Na Grace…