NEL — По барабану songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "По барабану" van NEL.
Songteksten
Супер легкий вес, супер жирный бас.
Я изменился, но все также представляю MARS.
Я немало молчал… Не потому, что нет фраз, —
Мне было по барабану. В принципе, как и сейчас.
Супер легкий дым, даже легче, чем light.
Я в паре «Nike» новых, как раньше под ними — асфальт.
Мне 24 и время уверенно тает…
Но, я никуда не спешу. И, знаешь, — везде успеваю.
Я не вел дневник в школе, проспал вручение диплома.
Не нашел кок*ин в коле. С Желудем мы — не знакомы.
Я беру телефон редко, на меня обижаются часто.
Ценители ценят одет как, а девочки думают: «Классный!»
Прости мама, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости папа, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости мама, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости папа, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Я не коплю купюры на «тяжелые дни».
Я просто трачу их, ведь с ними так много возни.
Долг снова возник — «кредитных историй» страницей.
Необходимы рубли. Ведь, знаешь, без них — не смогу расплатиться.
Что не день, то patry. Что не пати, то рок.
Город Москва мне дорог. Дорог город дорог.
И немало причин полюбить его очень,
Мы немало ворчим на него — это Московский почерк.
Не одет, как рэпер, — sorry. Я снимался пьяным на паспорт.
С работы меня бы уволили, я бы послал директора на спор.
Армия шлет мне повестки на домашний адрес балластом,
А я в Москве — без прописки. Омский военком, здравствуй!
Прости мама, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости папа, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости мама, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости папа, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
По барабану!
По барабану!
По барабану!
По барабану!
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости мама, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости папа, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости мама, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Прости папа, мне все по барабану.
По барабану, по по барабану. Yeah!
Songtekstvertaling
Super licht gewicht, Supervet bass.
Ik ben veranderd, maar ik vertegenwoordig MARS nog steeds.
Ik was lang stil... niet omdat er geen zinnen zijn., —
Het kon me niet schelen. In principe, zoals het nu is.
Super lichte rook, zelfs lichter dan licht.
Ik zit in een paar nieuwe Nike ' s, zoals eerder onder hen — asfalt.
Ik ben 24 en de tijd smelt weg.…
Maar ik heb geen haast. En ik kan alles.
Ik hield geen dagboek bij op school, Ik heb me verslapen.
Ik heb de coke niet gevonden. We zijn niet bekend met Acorn.
Ik neem de telefoon zelden, Ik ben vaak beledigd.
Kenners waarderen gekleed als, en meisjes denken: "Cool!"
Sorry, mam, kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, pap, het kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, mam, kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, pap, het kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Ik spaar geen geld voor 'moeilijke dagen'.
Ik verspil het gewoon, omdat er zoveel mee te maken heeft.
De schuld kwam terug als een" credit history " pagina.
Roebels zijn nodig. Ik kan niet betalen zonder hen.
Wat geen dag is, dan patry. Wat is geen feest, dan rock.
De stad Moskou is me dierbaar. Wegenstad.
En er zijn vele redenen om er heel veel van te houden.,
We mopperen er veel over — het is Moskou handschrift.
Niet gekleed als een rapper-sorry. Ik werd dronken gefilmd op mijn paspoort.
Ik zou ontslagen zijn van mijn werk, ik zou de directeur hebben gestuurd om ruzie te maken.
Het leger stuurt me oproepen naar mijn huisadres met ballast.,
En ik ben in Moskou zonder verblijfsvergunning. Omsk militaire commissaris, Hallo!
Sorry, mam, kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, pap, het kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, mam, kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, pap, het kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Op de trommel.
Op de trommel.
Op de trommel.
Op de trommel.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, mam, kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, pap, het kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, mam, kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!
Sorry, pap, het kan me niet schelen.
Op de trommel, op de trommel. Ja!