Nektar — Love to Share (Keep Your Worries Behind You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love to Share (Keep Your Worries Behind You)" van Nektar.
Songteksten
Son:
My father said «son, you are much older now
Times come when I think it’s too late
The shoes that I wore have long since walked away
I hope that you’ll learn from all of my past mistakes»
«And keep your worries behind you»
Watching the sand pass through an hourglass
Painting the blue in the skies
«Dream away» I hear him say
Father:
But keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Lay my slippers by the fireside
Making this our home as long as we’re together
Remember the guiding lines that I taught you now
And keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Son, since you are older now
It’s not too late to begin
There’s no doubt about your life
(There's no doubt about your life)
There’s no doubt about your life
Father and son:
Just keep your worries behind you
So you can see what’s before you
Son:
I see all of my years they are before me
I know it’s not too late now let’s begin
Songtekstvertaling
Zoon:
Mijn vader zei: "Zoon, je bent nu veel ouder
Tijden komen wanneer ik denk dat het te laat is.
De schoenen die ik droeg zijn lang geleden weggelopen.
Ik hoop dat je leert van al mijn fouten uit het verleden.»
"En hou je zorgen achter je»
Kijken naar het zand door een zandloper
Het blauw aan de hemel schilderen
"Droom weg" hoor ik hem zeggen
Vader:
Maar hou je zorgen achter je.
Zodat je kunt zien wat er voor je ligt.
Leg m ' n slippers bij het vuur.
Dit ons thuis maken zolang we samen zijn
Denk aan de richtlijnen die ik je nu leerde.
En hou je zorgen achter je.
Zodat je kunt zien wat er voor je ligt.
Zoon, omdat je nu ouder bent
Het is nog niet te laat om te beginnen.
Er is geen twijfel over je leven.
(Er is geen twijfel over je leven)
Er is geen twijfel over je leven.
Vader en zoon:
Hou je zorgen achter je.
Zodat je kunt zien wat er voor je ligt.
Zoon:
Ik zie al mijn jaren dat ze voor me zijn.
Ik weet dat het nog niet te laat is. laten we beginnen.