Neko Case — Fox Confessor Brings The Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fox Confessor Brings The Flood" van Neko Case.
Songteksten
Driving home I see those flooded fields
How can people not know what beauty this is
I’ve taken it for granted my whole life
Since the day I was born
Clouds hang on these curves like me And I kneel to the wheel
Of the fox confessor on splendid heels
And he shames me from my seat
And on my guilty feet
I follow him in retreat
What purpose in these deeds
Oh fox confessor please
Who married me to these orphaned blues
«It's not for you to know, but for you to weep and wonder
When the death of your civilization precedes you.»
Will I ever see you again
Will there be no one above me to put my faith in I flooded my sleeves as I drove home again
Songtekstvertaling
Op weg naar huis zie ik die overstroomde velden
Hoe kunnen mensen niet weten wat schoonheid dit is
Ik heb het mijn hele leven voor lief genomen.
Sinds mijn geboorte
Wolken hangen aan deze rondingen zoals ik en Ik kniel voor het stuur
Van de belijdster van de Vos op prachtige hakken.
En hij beschaamt me vanaf mijn stoel
En op mijn schuldige voeten
Ik volg hem in retraite.
Wat is het doel van deze daden?
Fox confessor, alsjeblieft.
Wie is er met me getrouwd met deze verweesde blues?
"Het is niet aan jou om het te weten, maar aan jou om te huilen en je af te vragen
Als de dood van jullie beschaving jullie voorafgaat.»
Zal ik je ooit weer zien
Zal er niemand boven me zijn om mijn vertrouwen in te stellen Ik heb mijn mouwen overstroomd toen ik weer naar huis reed