Nek — Nel giorno che verrà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nel giorno che verrà" van Nek.
Songteksten
Senti la notte scivolare su di te
E il suo perdesi nel mare
Questa luna indescrivibile che c'è
Sembra che la puoi toccare…
E' notte sui pensieri tuoi
Sui sorrisi infranti ormai
Sui vestiti tesi e fradici che hai…
E' notte sulle nostalgie
Lungo le tue melinconie
Su una vita che ha tradito i sogni tuoi…
Sembra che il cielo crolli giù
Sembra che non finisca più
Ma vedrai qualcosa cambierà
Nel giorno che verrà…
E nel silenzio della notte che va via
Ricominci a camminare
Il passato è poco più che una bugia
E si può dimenticare…
C'è la strada avanti a te…
Anche se non ci credi più
Anche se non ce la fai più
Alla fine della notte ci sei tu…
E insieme a te ripartirai
Senza voltarti indietro mai
Ed il cielo lentamente si aprirà…
Nel tuo domani ci sei tu Se altro viso incontrerai
Sarai già nel giorno che verrà…
A che serve restarci male
È un momento che finirà
Nel mistero dell’andare
Un tramonto ti sorprenderà
Il coraggio è nel viaggio che farai…
Anche se non ci credi più
Anche se non ce la fai più
Pensa che tanto questa notte finirà
Nel giorno che verrà
Nel giorno che verrà
Nel giorno che verrà…
Songtekstvertaling
Voel de nacht over je heen glijden
En zijn verloren in de zee
Deze onbeschrijflijke maan die er is
Het lijkt erop dat je haar kunt aanraken.…
Het is nacht op je gedachten
Over gebroken glimlachen nu
Op de strakke, natte kleren die je hebt…
Het is nacht op nostalgie
Langs uw melinconia ' s
Over een leven dat je dromen verraadde…
Het lijkt erop dat de hemel naar beneden valt
Het lijkt erop dat het niet meer eindigt
Maar je zult zien dat er iets zal veranderen.
In de komende dag…
En in de stilte van de nacht die verdwijnt
Begin opnieuw te lopen.
Het verleden is niet meer dan een leugen
En je kunt het vergeten…
Er is een weg voor je.…
Zelfs als je het niet meer gelooft
Zelfs als je het niet meer kunt.
Aan het eind van de nacht ben je daar…
En samen met jou zal je vertrekken
Zonder ooit terug te keren
En de hemel zal langzaam opengaan…
In je morgen ben je er als je een ander gezicht ontmoet
Je zult al in de dag zijn die komt.…
Wat heeft het voor zin om gewond te raken?
Het is een tijd die zal eindigen
In the mystery of going
Een zonsondergang zal je verrassen.
Moed is in de reis die je zult nemen…
Zelfs als je het niet meer gelooft
Zelfs als je het niet meer kunt.
Hij denkt dat deze nacht zal eindigen.
In de komende dag
In de komende dag
In de komende dag…