Neiman — Ton sourire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ton sourire" van Neiman.
Songteksten
Tu hantes mes pensées et mes nuits
avec toi je veux faire ma vie
n’oubli jamais tout c’qu’on s’ets dit
je t’appartiens quoi qu’il arrive
je suis un artiste
qui reve bcp mais j’réaliserai
mes rêves, mes rêves, mes rêves…
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
je ne vis rien que pour toi
j’n’imagine aps ma vie sans toi, nan !
that’s why i wanna be close to you
mi abi you nodup (x4)
mi lobi you
na you mi axi ta guimi
believe me that’s why i wanna be close to you
mi abi you nodup (x4)
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
en toi je vois mon avenir
pardonne moi si des fois tu trimes
je suis un artiste
qui reve bcp mais j’réaliserai
mes rêves, mes rêves, mes rêves…
that’s why i wanna be close to you
mi abi you nodup (x4)
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
ton sourire me manque
loin de toi je n’sais plus quoi faire
reviens, tu me manques
(Merci à Sarah pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Je achtervolgt mijn gedachten en mijn nachten.
met jou wil ik mijn leven maken
vergeet nooit alles wat we tegen elkaar zeggen.
Ik ben van jou, wat er ook gebeurt.
Ik ben een kunstenaar.
wie reve bcp maar Ik zal beseffen
mijn dromen, mijn dromen, mijn dromen…
Ik mis je glimlach.
ik weet niet wat ik moet doen.
kom terug, Ik mis je.
Ik mis je glimlach.
ik weet niet wat ik moet doen.
kom terug, Ik mis je.
Ik leef alleen voor jou.
Ik kan me mijn leven niet voorstellen zonder jou, nan !
daarom wil ik dicht bij je zijn.
mi abi you nodup (x4)
mi lobi you
na you mi axi Ta guimi
geloof me, daarom wil ik dicht bij je zijn.
mi abi you nodup (x4)
Ik mis je glimlach.
ik weet niet wat ik moet doen.
kom terug, Ik mis je.
Ik mis je glimlach.
ik weet niet wat ik moet doen.
kom terug, Ik mis je.
in jou zie ik mijn toekomst
vergeef me als je soms
Ik ben een kunstenaar.
wie reve bcp maar Ik zal beseffen
mijn dromen, mijn dromen, mijn dromen…
daarom wil ik dicht bij je zijn.
mi abi you nodup (x4)
Ik mis je glimlach.
ik weet niet wat ik moet doen.
kom terug, Ik mis je.
Ik mis je glimlach.
ik weet niet wat ik moet doen.
kom terug, Ik mis je.
(Dank aan Sarah voor deze woorden)