Neil Young — Misfits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misfits" van Neil Young.
Songteksten
Up in that new space station
Living Kennedy’s dream
There was an automatic camera
Shooting elephantine
Well the crew was relaxing
Before the video screen
Watching old re-runs
Of Mohammed Ali
The voice of Houston calling
Brought them back to the scene
Except the sky is falling
Do you know what that means?
Out on that Texas sidewalk
Through the hotel mezzanine
There walked a see-through hooker
To a suite with two TVs
But by the elevator
She began to sneeze
With an attack so uncontrolled
It brought her to her knees
And then the hotel doctor
With nurse and stethoscope
Announced the worst is over
But for her there is no hope
Way down in South Dakota
On the Needles Highway
There’s a lone red rider
On the road today
And though his war is over
He’s fighting on anyway
Although he’s seldom sober
He’s drinking whisky all day
Down in that old box canyon
Where only misfits can go
He rides with no companion
But saloon and rodeo
Up in that new space station
Living Kennedy’s dream
There’s an automatic camera
Shooting elephantine
Songtekstvertaling
In dat nieuwe ruimtestation.
Levende Kennedy ' s droom
Er was een automatische camera.
Schieten elephantine
De bemanning was aan het relaxen.
Voor het videoscherm
Kijken naar oude re-runs
Van Mohammed Ali
De stem van Houston roept
Bracht ze terug naar de plaats delict.
Behalve dat de hemel valt
Weet je wat dat betekent?
Op die Texaanse stoep.
Via het hotel mezzanine
Daar liep een doorzichtige hoer.
Naar een suite met twee tv ' s.
Maar bij de lift
Ze begon te niezen.
Met een aanval zo ongecontroleerd
Het bracht haar op haar knieën.
En dan de hoteldokter.
Met verpleegster en Stethoscoop
Het ergste is voorbij.
Maar voor haar is er geen hoop.
Helemaal in South Dakota
Op de Needles Highway
Er is een eenzame rode ruiter
Op de weg vandaag
En hoewel zijn oorlog voorbij is
Hij vecht toch door.
Hoewel hij zelden nuchter is
Hij drinkt de hele dag whisky.
In die oude doos canyon.
Waar alleen buitenbeentjes kunnen gaan
Hij rijdt zonder metgezel.
Maar saloon en rodeo
In dat nieuwe ruimtestation.
Levende Kennedy ' s droom
Er is een automatische camera.
Schieten elephantine