Neil Young — Here We Are In the Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here We Are In the Years" van Neil Young.
Songteksten
Now that the holidays have come
They can relax and watch the sun
Rise above all
of the beautiful things
They’ve done.
Go to the country take the dog
Look at the sky without the smog
See the world laugh
at the farmers feeding hogs
Eat hot dogs.
What a pity
That the people from the city
Can’t relate to the slower things
That the country brings.
Time itself is bought and sold.
The spreading fear of growing old
Contains a thousand foolish games
That we play.
While people
planning trips to stars
Allow another boulevard to claim
A quiet country lane
It’s insane.
So the subtle face is a loser
This time around.
Here we are in the years
Where the showman
shifts the gears
Lives become careers
Children cry in fear
Let us out of here!
Songtekstvertaling
Nu de feestdagen zijn aangebroken
Ze kunnen ontspannen en naar de zon kijken
Sta boven alles
van de mooie dingen
Dat hebben ze gedaan.
Ga naar het platteland neem de hond
Kijk naar de lucht zonder de smog
Zie de wereld lachen
bij de boeren die varkens voeren
Eet hotdogs.
Wat jammer.
Dat de mensen uit de stad
Kan niet omgaan met de tragere dingen.
Dat het land brengt.
De tijd zelf wordt gekocht en verkocht.
De groeiende angst om oud te worden
Bevat duizend dwaze spelletjes.
Dat we spelen.
Terwijl mensen
planningsreizen naar sterren
Laat een andere boulevard claimen
Een rustige landstrook
Het is krankzinnig.
Dus het subtiele gezicht is een verliezer.
Deze keer.
Hier zijn we in de jaren
Waar de showman
schakelen
Levens worden carrières
Kinderen huilen van angst
Laat ons hier uit!