Neil Young — Harvest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harvest" van Neil Young.
Songteksten
Did I see you down
in a young girl’s town
With your mother in so much pain?
I was almost there
at the top of the stairs
With her screamin' in the rain.
Did she wake you up to tell you that
It was only a change of plan?
Dream up, dream up,
let me fill your cup
With the promise of a man.
Did I see you walking with the boys
Though it was not hand in hand?
And was some black face
in a lonely place
When you could understand?
Did she wake you up to tell you that
It was only a change of plan?
Dream up, dream up,
let me fill your cup
With the promise of a man.
Will I see you give
more than I can take?
Will I only harvest some?
As the days fly past
will we lose our grasp
Or fuse it in the sun?
Did she wake you up to tell you that
It was only a change of plan?
Dream up, dream up,
let me fill your cup
With the promise of a man.
Songtekstvertaling
Zag ik je beneden?
in de stad van een jong meisje
Met je moeder die zoveel pijn heeft?
Ik was er bijna.
bovenaan de trap
Met haar geschreeuw in de regen.
Heeft ze je wakker gemaakt om je dat te vertellen?
Het was maar een verandering van plan?
Dream up, dream up,
laat me Je beker vullen.
Met de belofte van een man.
Zag ik je lopen met de jongens?
Hoewel het niet hand in hand was?
En was een zwart gezicht
op een eenzame plek
Toen je het kon begrijpen?
Heeft ze je wakker gemaakt om je dat te vertellen?
Het was maar een verandering van plan?
Dream up, dream up,
laat me Je beker vullen.
Met de belofte van een man.
Zal ik je zien geven
meer dan ik aankan?
Zal ik er maar een paar oogsten?
Als de dagen voorbij vliegen
zullen we onze greep verliezen
Of het in de zon versmelten?
Heeft ze je wakker gemaakt om je dat te vertellen?
Het was maar een verandering van plan?
Dream up, dream up,
laat me Je beker vullen.
Met de belofte van een man.