Neil Young — Can't Believe Your Lyin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Believe Your Lyin'" van Neil Young.
Songteksten
Daylight breaks and I go to bed
And I find myself worryin'
about things you said
Oh honey,
I can’t believe your lyin'
But you tell me things
Things I know aren’t true.
You have changed my life
In too many ways.
Well, I lost my job
thinkin' about you
Now there’s another man
workin' in my place
Oh honey,
I can’t believe your lyin'
But you tell me things
Things I know aren’t true.
You have changed my life
In too many ways.
You have changed my life
In too many ways.
Well, my money’s gone
and so are you
My friends all tell me I have been a fool
Oh honey,
I can’t believe your lyin'
But you tell me things
Things I know aren’t true.
You have changed my life
In too many ways.
Songtekstvertaling
Daglicht breekt aan en ik ga naar bed.
En ik maak me zorgen.
over dingen die je zei.
Oh schat,
Ik kan niet geloven dat je liegt.
Maar je vertelt me dingen.
Dingen die ik weet zijn niet waar.
Je hebt mijn leven veranderd.
Op te veel manieren.
Ik ben m ' n baan kwijt.
ik denk aan jou.
Nu is er een andere man.
werken in mijn plaats
Oh schat,
Ik kan niet geloven dat je liegt.
Maar je vertelt me dingen.
Dingen die ik weet zijn niet waar.
Je hebt mijn leven veranderd.
Op te veel manieren.
Je hebt mijn leven veranderd.
Op te veel manieren.
Mijn geld is weg.
en jij ook.
Mijn vrienden zeggen allemaal dat ik een dwaas ben geweest.
Oh schat,
Ik kan niet geloven dat je liegt.
Maar je vertelt me dingen.
Dingen die ik weet zijn niet waar.
Je hebt mijn leven veranderd.
Op te veel manieren.