Neil Sedaka — Wish I Was A Carousel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wish I Was A Carousel" van Neil Sedaka.
Songteksten
Wish I was a carousel,
I would weave a magic spell,
Givin' everyone a golden ring,
Makin' all the children laugh and sing.
I would up and I would down,
I’d be a merry merry-go-round.
You could have some happy times on me,
Everybody come and ride for free.
When you’re feelin' blue,
I’ll reserve a bright red pony for you.
When your skies are grey,
I’ll be your dancin' umbrella and brighten your day.
I’m so tired of myself,
Wish that I was someone else,
Someone who could weave a magic spell, well,
I wish that I could be a carousel.
La la la la la, yeah,
La la la la, la la la la, la la la la la la la la.
La la la la la, hey, la la la la la,
La la la la la la la la la la la la la la.
La la la la la, yeah, la la la la la,
La la la la la la la la la la la la la la
Songtekstvertaling
Was ik maar een draaimolen.,
Ik zou een magische spreuk weven,
Iedereen een gouden ring geven,
Alle kinderen laten lachen en zingen.
Ik zou op en neer gaan,
Ik zou een vrolijke Draaimolen zijn.
Je zou wat gelukkige tijden op mij kunnen hebben.,
Iedereen komt en rijdt gratis.
Als je je blauw voelt,
Ik reserveer een rode pony voor je.
Als je lucht grijs is,
Ik zal je dansende paraplu zijn en je dag verlichten.
Ik ben zo moe van mezelf.,
Ik wou dat ik iemand anders was.,
Iemand die een magische spreuk kan weven.,
Ik wou dat ik een draaimolen kon zijn.
La la la la la, yeah,
La la la la, la la la la la, la la la la la la la la la.
La la la la la, Hey, la la la la la la,
La la la la la la la la la la la la la la la.
La la la la la, Yeah, la la la la la,
La la la la la la la la la la la la la la la la