Neil Sedaka — That's When the Music Takes Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's When the Music Takes Me" van Neil Sedaka.
Songteksten
Takes to a brighter day
That’s when the music takes me Helpin' me to find my way
When the day is so long that I can’t hold on When I’m down and I think my hope is gone
Oooh, Yeah,
That’s when the music takes me Closer to a brighter daaaay
I can feel my soul explodin'
There’s a good feelin'
Helpin' me to find my waaay
My, my, my way
When the bluebird sings her sad, sad song
And the wind brings a cold to tag along
Oh, yeah,
I can feel the spirit move me I can almost touch the sky
Reachin' for a new tomorrow
I know it’s hard
But music makes me waaaaanna try
Wanna try
And then
That’s when the music takes me Takes to a brighter day
Yeah, yeah
That’s when the music takes me Helpin' me to find my way
(That's when the music takes me)
(That's when the music takes me)
Oh, yeah
But when the music takes me Closer to a brighter day
I can feel my soul explodin'
There’s a good feelin'
Helpin' me to fiiiiiiind my waaay
Yeah, yeah, yeah, yeah
And then I’m sayin'
That’s when the music takes me Takes to a brighter day
Yeah, yeah, yeah
That’s when the music takes me Helpin' me to find my way
Happy, happy, happy day
Happy, happy, happy day
Happy, happy, happy day
(That's when the music takes me)
(That's when the music takes me)
(That's when the music takes me)
(And that’s when the music takes me)
Happy, happy when the music takes
Whooooooo
Songtekstvertaling
Neemt naar een betere dag
Dat is wanneer de muziek me nodig heeft om me te helpen mijn weg te vinden
Als de dag zo lang is dat ik het niet kan volhouden als ik down ben en ik denk dat mijn hoop weg is
Oooh, Ja,
Dat is wanneer de muziek me dichter bij een feller daaaaay brengt.
Ik voel mijn ziel exploderen.
Dat is een goed gevoel.
Help me m ' n waaay te vinden.
Mijn manier.
Als de bluebird haar droevige lied zingt
En de wind brengt een verkoudheid mee
Oh, ja,
Ik voel de geest bewegen Ik kan bijna de lucht aanraken
Op zoek naar een nieuwe morgen
Ik weet dat het moeilijk is.
Maar muziek maakt me waaaanna proberen
Wil je het proberen?
En dan
Dat is wanneer de muziek me meeneemt naar een betere dag
Ja, ja.
Dat is wanneer de muziek me nodig heeft om me te helpen mijn weg te vinden
(That ' s when the music takes me)
(That ' s when the music takes me)
Oh, ja
Maar als de muziek me dichter bij een betere dag brengt
Ik voel mijn ziel exploderen.
Dat is een goed gevoel.
Help me om mijn weg te vinden
Ja, ja, ja, ja
En dan zeg ik:
Dat is wanneer de muziek me meeneemt naar een betere dag
Ja, ja, ja
Dat is wanneer de muziek me nodig heeft om me te helpen mijn weg te vinden
Happy, happy, happy day
Happy, happy, happy day
Happy, happy, happy day
(That ' s when the music takes me)
(That ' s when the music takes me)
(That ' s when the music takes me)
En dat is wanneer de muziek me neemt)
Happy, happy when the music takes
Whooooooo