Neil Sedaka — Love Will Keep Us Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Will Keep Us Together" van Neil Sedaka.
Songteksten
Love, love will keep us together
Think of me babe whenever
Some sweet talking guy comes along singing his song
Don’t mess around, you gotta be strong
Just stop, 'cause I really love you
Stop! I’ll be thinking of you
Look in my heart and then love
Keeps us together
You, you belong to me now
Ain’t gonna set you free now
When those guys start hanging around talking me down
Hear with your heart and you wont hear a sound
Just stop, 'cause I really love you
Stop! I’ll be thinking of you
Look in my heart and then love
Keeps us together
Whatever!
Young and beautiful
But someday your looks will be gone
When the others turn you off
Who’ll be turnin' you on?
I will, I will, I will, I will
Be there to share for ever
Love will keep us together
Said it before and I’ll sing it again
While others pretend
I’ll need you now and I’ll need you then
Just stop, 'cause I really love you
Stop! I’ll be thinking of you
Look in my heart and then love
Keeps us together
Whatever!
I will, I will, I will, I will
Just stop, 'cause I really love you
Stop! I’ll be thinking of you
Look in my heart and then love
Keeps us together
Whatever!
I will, I will, I will, I will
Songtekstvertaling
Love, love will keep us together
Denk aan me, schat.
Een lieve pratende jongen komt langs en zingt zijn lied
Niet rotzooien, je moet sterk zijn.
Hou op, want Ik hou echt van je.
Stop! Ik zal aan je denken.
Kijk in mijn hart en dan liefde
Houdt ons bij elkaar.
Jij bent nu van mij.
Ik laat je nu niet vrij.
Als die gasten beginnen rond te hangen om me neer te praten
Hoor met je hart en je hoort geen geluid
Hou op, want Ik hou echt van je.
Stop! Ik zal aan je denken.
Kijk in mijn hart en dan liefde
Houdt ons bij elkaar.
Wat dan ook!
Jong en mooi
Maar op een dag zal je uiterlijk verdwenen zijn.
Als de anderen je uitzetten
Wie zal je opwinden?
Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal
Wees er om voor altijd te delen
Liefde zal ons bij elkaar houden
Ik heb het eerder gezegd En Ik zal het opnieuw zingen.
Terwijl anderen doen alsof
Ik heb je nu nodig en dan heb ik je nodig.
Hou op, want Ik hou echt van je.
Stop! Ik zal aan je denken.
Kijk in mijn hart en dan liefde
Houdt ons bij elkaar.
Wat dan ook!
Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal
Hou op, want Ik hou echt van je.
Stop! Ik zal aan je denken.
Kijk in mijn hart en dan liefde
Houdt ons bij elkaar.
Wat dan ook!
Ik zal, Ik zal, Ik zal, Ik zal