Neil Sedaka — Breaking up This Hard to Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking up This Hard to Do" van Neil Sedaka.
Songteksten
In the bible one thousand years BC
There’s a story of ancient history
Bout a fella who was strong as he could be Till he met a cheating gal who brought him tradgedy
So run Samson run, Delilah’s on her way
Run Samson run, you ain’t got time to stay
Run Samson run, on your mark you’d better start
I’d sooner trust a hungry lion than a gal with a cheatin' heart
She was a demon, a devil in disguise
He was taken, by the angel in her eyes
That lady barber, was very well equipped
You can bet your bottom dollar he was gonna get clipped
Oh Delilah made Sammie’s life a sin
And he perished, when the roof fell in There’s a moral, so listen to me pal
There’s a little of Delilah in each and every gal
Songtekstvertaling
In de Bijbel duizend jaar voor Christus
Er is een verhaal van de oude geschiedenis
Over een man die zo sterk was als hij kon totdat hij een vreemdgaande meid ontmoette die hem tradgedy bracht
Dus run Samson run, Delilah is onderweg.
Run Samson run, je hebt geen tijd om te blijven.
Run Samson run, op uw plaatsen kun je beter beginnen
Ik vertrouw liever een hongerige leeuw dan een meisje met een vals hart.
Ze was een demon, een duivel in vermomming.
Hij werd ontvoerd door de engel in haar ogen.
Die vrouwelijke kapper, was erg goed uitgerust.
Je kunt er om wedden dat hij vermoord zou worden.
Oh Delilah maakte van Sammie ' s leven een zonde
En hij stierf, toen het dak erin viel is er een moraal, dus luister naar me vriend
Er zit een beetje Delilah in elke meid.