Neil Halstead — Two Stones in My Pocket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Stones in My Pocket" van Neil Halstead.
Songteksten
Baby crossed an ocean just to see what she could see
Half the world beneath her feet, a rose between her teeth
Spent her lifetime loving, spent her lifetime living fine
But since you broke her heart, yeah, she needs a little time
A little time, a little time
Before we were old mem’ries and I guessed that we’d be fine
Shooting stars still break her heart and sunsets make her cry
Watch the birds fly over head, you can catch them if you try
Watch the planes fly over head, you can catch them if you try
If you try, if you try
Two stones in my pocket, girl, I keep them for my dreams
I give 'em both to you now cause you need them more than me Your mother’s arms will keep ya safe wherever you may be Your mother’s arms will keep ya safe however you may be You may be, you may be Baby crossed an ocean just to see what she could see
Half the world beneath her feet, a rose between her teeth
Spent her lifetime loving, spent her lifetime living fine
But since you broke her heart, yeah, she needs a little time
A little time, a little time
Two stones in my pocket, girl, I keep them for my dreams
I give 'em both to you now cause you need them more than me Your mother’s arms will keep ya safe wherever you may be Your mother’s arms will keep ya safe however you may be You may be, you may be, you may be
Songtekstvertaling
Baby stak een oceaan over om te zien wat ze kon zien.
De halve wereld onder haar voeten, een roos tussen haar tanden
Ze heeft haar hele leven liefgehad, haar hele leven goed geleefd.
Maar omdat je haar hart brak, ja, ze heeft wat tijd nodig.
Een beetje tijd, een beetje tijd
Voor we oud waren en ik dacht dat het goed zou komen.
Vallende sterren breken nog steeds haar hart en zonsondergangen maken haar aan het huilen
Kijk hoe de vogels over hun hoofd vliegen, je kunt ze vangen als je het probeert.
Kijk hoe de vliegtuigen over hun hoofd vliegen, je kunt ze vangen als je het probeert.
Als je het probeert, als je het probeert
Twee stenen in mijn zak, meisje, Ik bewaar ze voor mijn dromen
Ik geef ze nu allebei aan jou omdat je ze meer nodig hebt dan mij Je moeders armen zullen je veilig houden waar je ook bent je moeders armen zullen je veilig houden hoe je ook bent Je bent misschien ben je Baby over de oceaan alleen maar om te zien wat ze kan zien
De halve wereld onder haar voeten, een roos tussen haar tanden
Ze heeft haar hele leven liefgehad, haar hele leven goed geleefd.
Maar omdat je haar hart brak, ja, ze heeft wat tijd nodig.
Een beetje tijd, een beetje tijd
Twee stenen in mijn zak, meisje, Ik bewaar ze voor mijn dromen
Ik geef ze nu allebei aan jou omdat je ze meer nodig hebt dan mij Je moeders armen zullen je veilig houden waar je ook bent je moeders armen zullen je veilig houden hoe je ook bent Je mag zijn, Je mag zijn, Je mag zijn