Neil Halstead — Home For The Season songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home For The Season" van Neil Halstead.
Songteksten
Guess I’m home for the season
Got no reason just thinking about you
It’s ten below & there’s nothing to do
Just walked the dogs and I wondered if you’re home
Past is a different person to me
See all these shadows walking with me
And Christmas, my sister, do you see me?
One ran away do you recognize me?
One ran away do you recognize me?
Singing songs out on May Square
There’s holly and ivy out on the doorstep
I’m coming home but I feel so alone
I never did do all the things I said I would (or «wanted to»)
Past is a different person to me
See all these shadows walking with me
And Christmas, my sister, do you see me?
One ran away do you recognize me?
One ran away do you recognize me?
Guess I’m home for the season
Got no reason just thinking about you
It’s ten below & there’s nothing to do
Just walked the dogs and I wondered if you’re home
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik thuis ben voor het seizoen.
Ik heb geen reden om aan je te denken.
Het is tien onder en er is niets te doen.
Ik liet de honden uit en vroeg me af of je thuis was.
Verleden is een ander persoon voor mij.
Zie al die schaduwen met mij lopen
En Kerstmis, mijn zus, zie je mij?
Herken je me?
Herken je me?
Liedjes zingen op May Square
Holly en ivy staan voor de deur.
Ik kom thuis, maar ik voel me zo alleen.
Ik heb nooit gedaan wat ik zei dat ik zou doen (of " wilde doen»)
Verleden is een ander persoon voor mij.
Zie al die schaduwen met mij lopen
En Kerstmis, mijn zus, zie je mij?
Herken je me?
Herken je me?
Ik denk dat ik thuis ben voor het seizoen.
Ik heb geen reden om aan je te denken.
Het is tien onder en er is niets te doen.
Ik liet de honden uit en vroeg me af of je thuis was.