Neil Finn — Stuff And Nonsense songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stuff And Nonsense" van Neil Finn.

Songteksten

Disobey my own decisions, I deserve all your suspicion
First it’s yes and then it’s no, I dilly dally down to duo
But I got no secrets that I babble in my sleep
I won’t make promises to you that I can’t keep
And you know that I love you, here and now not forever
I can give you the present, I don’t know 'bout the future
That’s all stuff and nonsense
I once lived for the future, everyday was one day closer
Greener on the other side, yes I believed before I met you
I soon learned your love burned brighter than the stars in my eyes
Now I know how and when, I know where and why
And you know that I love you, here and now not forever
I can give you the present, I don’t know 'bout the future
That’s all stuff and nonsense

Songtekstvertaling

Negeer mijn eigen beslissingen, ik verdien al je verdenkingen.
Eerst is het ja en dan is het nee, ik dilly dally down to duo
Maar ik heb geen geheimen die ik koester in mijn slaap.
Ik zal je geen beloftes doen die ik niet kan nakomen.
En je weet dat ik van je hou, hier en nu niet voor altijd.
Ik kan je het heden geven, Ik weet niets van de toekomst.
Dat is allemaal onzin.
Ik leefde ooit voor de toekomst, elke dag was een dag dichterbij
Groener aan de andere kant, ja ik geloofde het voordat ik jou ontmoette
Ik leerde al snel dat je liefde helderder was dan de sterren in mijn ogen.
Nu Weet ik hoe en wanneer, ik weet waar en waarom.
En je weet dat ik van je hou, hier en nu niet voor altijd.
Ik kan je het heden geven, Ik weet niets van de toekomst.
Dat is allemaal onzin.