Neil Finn — Angels Heap songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels Heap" van Neil Finn.

Songteksten

News travels fast
There’s an old wreck in the underpass
Wine in a glass
And a well travelled bed
Down the length and breadth of the motorway
Down the information highway
I took a ride
In an angels heap
Yeah I took a ride
And she took me away
To where the hills are steep
Yeah I took a ride
In the still mind of a child
There’s a live bird on her shoulder
She could swallow a lie
Like she’s drinking a flagon of beer
I’ll never be the same again
Let the black wheels fly over
I took a ride
In an angels heap
And she took me away
To where the air was sweet
And she made me come alive
In a red vinyl seat
Yeah I took a ride
Let the black wheels fly over

Songtekstvertaling

Nieuws verspreidt zich snel.
Er ligt een oud wrak in de tunnel.
Wijn in een glas
En een bereisd bed
Over de lengte en breedte van de snelweg
Langs de informatiesnelweg
Ik heb een ritje gemaakt.
In een berg engelen
Ja, Ik heb een ritje gemaakt.
En ze nam me mee.
Waar de heuvels steil zijn
Ja, Ik heb een ritje gemaakt.
In de stille geest van een kind
Er ligt een levende vogel op haar schouder.
Ze kon een leugen slikken.
Alsof ze een fles bier drinkt.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Laat de zwarte wielen over
Ik heb een ritje gemaakt.
In een berg engelen
En ze nam me mee.
Naar waar de lucht zoet was
En ze liet me tot leven komen.
In een rode vinylstoel
Ja, Ik heb een ritje gemaakt.
Laat de zwarte wielen over