Neil Diamond — Sleep With Me Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep With Me Tonight" van Neil Diamond.
Songteksten
Something in your eyes tonight
Told me to stay
It’s been so long,
But to see you this way
Makes me want to hold you
Tell you that I’m sorry
Tell you that I need to Be with you tonight
Baby, won’t you let me in We tried it apart
But here we are together again
Makes me know I’ve missed you
Makes me know I need you
Tell you how I want to Be with you tonight
And now I finally understand
How much I’ve missed
You loved me once
Please, love me once again
Can I sleep with you tonight?
Let’s try it again
For one last time for the rest of our lives
Baby, be forgiving
What’s been done is done now
Let’s you and me be one
Come, sleep with me tonight
Oh, yeah
Come sleep with me And stay til tomorrow
Or maybe forever
Just stay
Come sleep with me tonight
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
Together
Come sleep with me tonight
Songtekstvertaling
Iets in je ogen vanavond
Zei dat ik moest blijven.
Het is zo lang geleden.,
Maar om je zo te zien
Dan wil ik je vasthouden.
Ik zeg je dat het me spijt.
Ik moet vanavond bij je zijn.
Schatje, wil je me niet binnenlaten We hebben het uit elkaar geprobeerd
Maar hier zijn we weer samen
Dan Weet ik dat ik je gemist heb.
Dan Weet ik dat ik je nodig heb.
Ik zal je vertellen hoe ik vanavond bij je wil zijn.
En nu begrijp ik het eindelijk.
Hoeveel ik gemist heb
Je hield ooit van me.
Alsjeblieft, hou nog een keer van me.
Mag ik vanavond bij je slapen?
Laten we het nog eens proberen.
Voor de laatste keer voor de rest van ons leven
Schatje, wees vergevingsgezind.
Wat gedaan is, is nu gedaan.
Laten jij en ik één zijn.
Kom, slaap vannacht bij me.
Oh, ja
Kom bij me slapen en blijf tot morgen.
Of misschien voor altijd.
Blijf gewoon.
Kom vanavond bij me slapen.
Oh, ja
Oh, ja
Oh, ja
Elkaar
Kom vanavond bij me slapen.