Neil Diamond — Mothers And Daughters, Fathers And Sons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mothers And Daughters, Fathers And Sons" van Neil Diamond.

Songteksten

And so they came with perfect schemes
And precious dreams that made them one
One by one
Oh, and there they stood lost in the haze
With spirits blazing like the sun
Mothers and daughters,
Fathers and sons
They held the light
Yes they did
And it shined all night
Oh, all night
And they took the blows
Yes they did
Never letting go Oh no, oh no Oh no And so they came with perfect schemes
And precious dreams that made them one
One by one
Oh, look up and see the eagles fly
And fill the sky beneath the sun
Mothers and daughters,
Fathers and sons
You hold the light
Yes you do And you’ve got the right
Oh, got the right
And you’ll feel the blows
Yes you will
Don’t you dare let go Oh no, oh no Said that we have the right
Yes we do It’s down in black and white
Oh oh, oh oh And we made it so Yes we did
And we won’t let go Oh no, oh no

Songtekstvertaling

Toen kwamen zij met de goede list.
En kostbare dromen die hen één maakten
Eén voor één.
Oh, en daar stonden ze verloren in de nevel
Met geesten gloeiend als de zon
Moeders en dochters,
Vaders en zonen
Ze hielden het licht vast.
Ja, dat deden ze.
En het scheen de hele nacht
Oh, de hele nacht
En ze kregen klappen.
Ja, dat deden ze.
Nooit loslaten oh nee, oh nee oh nee en dus kwamen ze met perfecte plannen
En kostbare dromen die hen één maakten
Eén voor één.
Oh, kijk omhoog en zie de adelaars vliegen
En vul de hemel onder de zon
Moeders en dochters,
Vaders en zonen
Je houdt het licht vast.
Ja, dat heb je wel en je hebt het recht
Oh, Ik heb het recht
En je zult de klappen voelen
Jawel.
Waag het niet om los te laten Oh nee, oh nee zei dat we het recht hebben
Ja, we doen het in zwart-wit
Oh oh, oh oh oh en we hebben het zo ja we hebben het gedaan
En we zullen niet loslaten oh nee, oh nee