Neil Diamond — Let Me Take You In My Arms Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Take You In My Arms Again" van Neil Diamond.

Songteksten

You’d be better off, I know
With another kind of man
All I got is what I feel
And what I feel is what I am So let me take you in my arms again
Let me take you in my arms, and then
Let me see behind your smile
Let me love you like a child
Let me take you in my arms
I’m like a train that’s rolling on a track
Like a train that’s got no turnin' back
Let me keep you from the storm
Let me make you safe and warm
Let me take you in my arms
You’d be better off, I know
With another kind of man
All I got is what I feel
And what I feel is what I am Let me take you in my arms again
Won’t be easy, but I’ll learn to bend
Like a ship without a sail
On a sea without a trail
Let me take you in my arms
You’d be better off, I know
With another kind of man
All I got is what I feel
And what I feel is what I am Let me take you in my arms again
Won’t be easy, but I’ll learn to bend
Like a ship without a sail
On a sea without a trail
Let me take you in my arms
Let me take you in my arms again
Let me take you in my arms, and then
Let me see behind your smile
Let me love you like a child
Let me take you in my arms
Let me take you in my arms again
Let me take you in my arms, and then
Let me see behind your smile
Let me love you like a child
Let me take you in my arms

Songtekstvertaling

Je zou beter af zijn, Ik weet het.
Met een ander soort man.
Alles wat ik heb is wat ik voel
En wat ik voel is wat ik ben dus laat me je weer in mijn armen nemen
Laat me je in mijn armen nemen, en dan
Laat me achter je glimlach kijken.
Laat me van je houden als een kind.
Laat me je in mijn armen nemen.
Ik ben als een trein die op een spoor rijdt
Als een trein die geen weg terug Heeft
Laat me je van de storm afhouden.
Laat me je veilig en warm maken.
Laat me je in mijn armen nemen.
Je zou beter af zijn, Ik weet het.
Met een ander soort man.
Alles wat ik heb is wat ik voel
En wat ik voel is wat ik ben laat me je weer in mijn armen nemen
Het zal niet makkelijk zijn, maar Ik zal leren om te buigen.
Als een schip zonder zeil
Op een zee zonder pad
Laat me je in mijn armen nemen.
Je zou beter af zijn, Ik weet het.
Met een ander soort man.
Alles wat ik heb is wat ik voel
En wat ik voel is wat ik ben laat me je weer in mijn armen nemen
Het zal niet makkelijk zijn, maar Ik zal leren om te buigen.
Als een schip zonder zeil
Op een zee zonder pad
Laat me je in mijn armen nemen.
Laat me je weer in mijn armen nemen.
Laat me je in mijn armen nemen, en dan
Laat me achter je glimlach kijken.
Laat me van je houden als een kind.
Laat me je in mijn armen nemen.
Laat me je weer in mijn armen nemen.
Laat me je in mijn armen nemen, en dan
Laat me achter je glimlach kijken.
Laat me van je houden als een kind.
Laat me je in mijn armen nemen.