Neil Diamond — Leave A Little Room For God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave A Little Room For God" van Neil Diamond.
Songteksten
Leave a little room for God
As you’re goin' through the day
Leave a little room for God
You know he won’t get in your way
Save a little place inside
Somewhere you can call your own
Then leave a little room for God
And you won’t ever be alone
Every day is so mysterious
You wonder how things came to be And when you start to get real curious
Well, He’s the man you’ll want to see
So leave a little room for God
Just in case you need a friend
Everyone’s got rainy days
It isn’t so much if, but when
Life if like a gift we’re given
Every single day is new
We’re thankful for the time we’re livin'
But thankful exactly to who
C’mon now,
Put your money in the bank
And drive around in a big old car
Just leave a little room for God
Or it won’t take you very far
Yeah, leave a little room for God
As you’re goin' down the road
He’ll not only point the way
He’s gonna help you with the load
Yeah, leave a little room for God
And thank your lucky stars above
That He’ll be leaving room for you
He’s always got some room for love
Leave a little room for God, my friend
And He’ll have room for you
Just need to leave a little room for him too
Songtekstvertaling
Laat een beetje ruimte voor God
Als je door de dag gaat
Laat een beetje ruimte voor God
Je weet dat hij je niet in de weg zal staan.
Een kleine plaats binnen opslaan
Ergens waar je je eigen kunt noemen
Laat dan een beetje ruimte voor God
En je zult nooit alleen zijn.
Elke dag is zo mysterieus
Je vraagt je af hoe de dingen zijn geworden en wanneer je echt nieuwsgierig begint te worden
Hij is de man die je wilt zien.
Dus laat een beetje ruimte voor God
Voor het geval je een vriend nodig hebt.
Iedereen heeft regenachtige dagen.
Het is niet zo veel als, maar wanneer
Het leven als een geschenk dat we krijgen
Elke dag is nieuw
We zijn dankbaar voor de tijd dat we leven.
Maar dankbaar aan wie
Kom op.,
Zet je geld op de bank.
En rondrijden in een grote oude auto
Laat een beetje ruimte voor God.
Of het zal je niet ver brengen.
Ja, laat een beetje ruimte voor God
Als je de weg opgaat
Hij wijst niet alleen de weg.
Hij gaat je helpen met de lading.
Ja, laat een beetje ruimte voor God
En bedank je gelukkige sterren boven
Dat hij ruimte voor je achterlaat.
Hij heeft altijd ruimte voor liefde.
Laat een beetje ruimte voor God, mijn vriend
En hij heeft ruimte voor je.
Ik moet hem ook wat ruimte geven.